№ 243505
Есть такое животное из отряда виверовых - Бинтуронг. Как нужно правильно говорить и писать бинтуронгов хвост или бинтуронжий хвост? Заранее благодарен. Андрей.
ответ
Прилагательное по значению существительного бинтуронг в словарях не зафиксировано. В любом случае оно будет иметь окказиональный характер. Лучше написать и сказать хвост бинтуронга.
17 июля 2008
№ 208933
Здравствуйте. Как правильно написать в титрах телевизионной программы: Андрей Муха, управляющий строительно-монтажного треста №1 ОАО "Суругтнефтегаз" или "...управляющий строительно- монтажным трестом..."? Спасибо.
ответ
Корректен второй вариант.
3 ноября 2006
№ 265253
Здравствуйте! Я часто встречаю расхождения в передаче украинских имен и фамилий на русском. Скажите, как правильно: передавать, например, такие имена, как Олександр, Андрій, Олексій, Юхим, Опанас, Оксана так: Олександр, Андрий, Олексий, Юхим, Опанас, Оксана – или так: Александр, Андрей, Алексей, Ефим, Афанасий, Ксения? То же с фамилиями, например Білик (Белик или Билык), Жовнір (Жовнир или Жолнер). Спасибо!
ответ
Если речь именно о передаче в русской транскрипции украинских имен, то их нужно передавать в соответствии с первоисточником: Олександр, Андрий, Олексий, Юхим, Опанас, Оксана, Жовнир, Билык.
22 декабря 2010
№ 224211
Здравствуйте!
Вы писали, что в бланке двоеточие после "тел." и "e-mail" факультативно, но так как после "адрес" оно ставится, то желательно ставить его и после "тел." и "e-mail".
Но как быть с оформлением визитки - там нет слова "адрес", но есть слова "тел.", "телефон", "тел.факс", "e-mail".
причем может быть как один телефон/адрес, так и несколько.
Как быть в этих случаях?
Заранее спасибо!
ответ
Если в некоторых случаях может быть несколько телефонов и адресов, двоеточие лучше ставить.
2 июля 2007
№ 309478
Как правильно написать адрес "ул. Площадь им. 50-летия Октября" или "площадь Им. 50-летия Октября" или "площадь им. 50-летия Октября"?
ответ
31 марта 2022
№ 242741
Скажите, пожалуйста, какой из вариантов будет более правильным: "направить в наш адрес" или "направить нам"?
ответ
1 июля 2008
№ 262372
Здравствуйте, как правильно написать адрес: ул. Московская, 27б; ул. Московская, 27Б; ул. Московская, 27-Б, ул. Московская, 27-б???Заранее спасибо)
ответ
16 июня 2010
№ 221928
Как правильно "пишите по адресу email@domain.ru" или "пишите на адрес email@domain.ru". и в чём разница?
ответ
Правильно: писать на какой-л. адрес, на адрес кого-л.
По адресу кого-л., чего-л. - в отношении кого-л., чего-л. (_замечания по адресу исполнителей).
23 мая 2007
№ 317210
Нужна ли запятая в предложении "Подскажите, адрес доставки 3-й мкр, 2?". Если нет, то на какое правило можно ссылаться?
ответ
Корректно: Подскажите: адрес доставки 3-й мкр, 2?
20 сентября 2024
№ 308933
Добрый день, скажите пожалуйста склоняется ли мужская фамилия Донец? Выдали грамоту и написали Донцу Андрею,считаю это не верно.Если можно разъясните пожалуйста!
ответ
Фамилия Донец склоняется, но возможны два варианта: Донцу и Донецу.
29 декабря 2021
