Правильно: книги Эриха Марии Ремарка.
Аббревиатурные названия (такие, как ЗИЛ) обычно не заключаются в кавычки.
Правильно: Марии.
Правильно с запятой: А ну-ка, парни!
Лучше: не превысить чего? Оборот "превысить барьер" лексически неудачен.
Корректно обособить по статистике как вводное слово, указывающее на источник сообщения.
Перед перечислением при отсутствии обобщающего слова двоеточие может ставиться в текстах деловых и научных. Ср.: На собрании присутствовали: студенты, аспиранты, преподаватели. В других случаях двоеточие обычно отсутствует: Великие гуманисты того времени подняли голос против турок. В защиту выступили Виктор Гюго, Чарлз Дарвин, Оскар Уайльду Лев Толстой, Федор Достоевский, Д. И. Менделеев, В. М. Гаршин, В. В. Верещагин (Сол.).
