Слово путник образовано от существительного путь с помощью суффикса -ник (путник – тот, кто совершает путь пешком). А слово лесник образовано от прилагательного лесной с помощью суффикса -ик (лесник – лесной сторож, работник лесного хозяйства).
Корректно: вопрошать кого-либо, спрашивать у кого-либо.
Рекомендуем обратиться к «Справочнику по фразеологии».
Воинские звания, стоящие непосредственно перед фамилией, не являются однородными по отношению к предшествующим приложениям, в Вашем случае — по отношению к почётным званиям. Запятая, указанная в скобках, не нужна.
Пишется слитно.
По условиям контекста постановка тире уместна.
Устойчивое выражение: с точностью до наоборот. Именно в таком виде оно зафиксировано словарями русского языка.
Корректно: вОлоки.
Да, нужно закрыть придаточную часть.