№ 208282
Бывают случаи, когда отдельные участки текстов заключены в квадратные скобки. Чаще всего это делается (как я уже успел понять), чтобы дополнить фразу недостающими словами и тем самым придать ей более полноценный вид. Например, такие скобки наблюдаются в сочинениях древних авторов из-за того, что исходный текст зачастую бывает испорчен и издатели, так сказать, "заполняют пустоты". И на эту тему я хочу задать несколько вопросов.
1. Как называются участки текста, заключенные в квадратные скобки?
2. Есть ли у квадратных скобок другие функции, кроме той, которую я уже назвал?
3. Если имеется фраза автора, в состав которой входят слова в квадратных скобках (например, из-за испорченности текста), то разрешается ли процитировать эту фразу или сделать ее эпиграфом, опустив эти скобки, как будто изречение не было "отреставрированно", а целиком принадлежит автору?
ответ
1. Пропуски, лакуны. 2. Квадратные скобки - технический знак (не знак препинания). Другие специальные функции этого знака в тексте нам неизвестны. 3. При цитировании все авторские знаки обычно сохраняются. Если знаки не сохраняются, то об этом принято предупреждать читателя.
27 октября 2006
№ 204596
Вопрос № 204559
Есть ли такое понятие - квинтиль? Что оно означает?
Karina
--------------------------------------------------------------------------------
Ответ справочной службы русского языка
Согласно сетевым источникам, квинтиль -- пятая часть (пятый знак) зодиака.
Уважаемая Справка, вы позволите дополнить, а точнее, поправить ваш ответ? Квинтиль - это не просто пятая часть Зодиака, - это астрологический термин, обозначающий планетарный аспект (условная линия), соединяющий две планеты, отстоящие друг от друга на 72 градуса (72 градуса действительно являются пятой частью от 360). Эти планеты могут стоять в любых двух из 12-ти знаков. Пятым же по счету (от нулевого градуса в Овне, с которого начинается зодиакальный круг) знаком Зодиака, - а каждый знак занимает по 30 градусов, - является знак Льва. Сам по себе он никакого отношения к квинтилю не имеет.
ответ
Большое спасибо за ценное дополнение!
6 сентября 2006
№ 283160
Здравствуйте! Допустимо ли словосочетание "выполнить цель" (например, финансовую)? Или цель только "достигается"? Заранее спасибо.
ответ
Сочетание выполнить цель некорректно. Корректно: выполнить задачу, достичь цели.
9 июля 2015
№ 250284
Где нужна (и нужна ли) запятая: "Не вижу проблемы в том чтобы оперативно заполнить (то-то тем-то)".
ответ
Следует поставить запятую перед словом чтобы.
12 января 2009
№ 325789
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как выполнить морфемный анализ слова ЛЕСТНИЦА? Лест- - корень, -ниц- - суффикс, -а - окончание?
ответ
19 сентября 2025
№ 320623
Здравствуйте!
Вопрос про названия заболеваний животных, таких как «коровье бешенство», «птичий грипп», «оспа обезьян» и так далее.
Вариант построения конструкции [прил. название группы животных] + [сущ. название болезни] казался более традиционным, в контексте чего «оспа обезьян» представлялась сомнительным сочетанием, однако сегодня увидел в одной статье «грипп птиц», а затем в Википедии в разделе про птичий грипп отсылки к старым названиям «холера кур» и «чума птиц», зафиксированные в словаре Брокгауза и Ефрона.
Скажите, пожалуйста, есть ли предпочтительный вариант для формирования подобных конструкций?
С уважением,
Андрей.
ответ
В «Большом энциклопедическом словаре: ветеринария» под ред В. П. Шишкова зафиксированы многочисленные зоонозы (названия инфекционных и паразитарных заболеваний животных), построенные на базе сочетаний главного существительного, называющего заболевание, и подчиненного существительного, являющегося наименованием животного-носителя этого заболевания: чума птиц (так раньше называли грипп птиц), грипп животных, диарея крупного рогатого скота, рожа свиней, макракантортхоз свиней, филиколлёз уток, эхиноринхоз рыб, спирохетоз птиц, акарапидоз пчел, энцефалит лисиц, колибактериоз телят и т. п.
Ветеринарных терминов, построенных по модели «прилагательное + существительное» (птичий грипп и т. п.), в словаре В. П. Шишкова не обнаружено.
Поэтому в текстах научного стиля, связанных с медициной и ветеринарией, уместными будут наименования типа грипп птиц. Сочетания типа птичий грипп относятся к общеупотребительным, но в будущем могут пополнить специальную терминологию.
18 декабря 2024
№ 211604
Если в предложении подлежащее составное (н-р, ООО "Проект"), то другие члены предложения должны согласовываться с ООО (общество) или с "проектом"? Как правильно сказать в этом случае - ООО "Проект" обязалось выполнить такие-то условия ИЛИ ООО "Проект" обязался выполнить ... и т.д.
ответ
Согласовать следует по родовому слову общество, ООО: ООО «Проект» обязалось выполнить...
7 декабря 2006
№ 262755
Как пишется слово "не одна" в предложении: "Понадобится не одна страница, чтоб выполнить все предписания"?
ответ
Вы написали правильно: не одна.
12 июля 2010
№ 261921
"Руководству предприятия рекомендовано выполнить обязательства либо обратиться в суд". Нужна ли запятая перед словом "либо"?
ответ
24 мая 2010
№ 282758
Подскажите, пожалуйста (это очень срочно), нужно ли тире в следующем предложении: Единственное, что нужно заполнить, (-) указать номер квартиры...
ответ
10 июня 2015
