№ 257134
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать в тексте подарочного сертификата: срок действия в течение 2010 года срок действия – в течение 2010 года срок действия: в течение 2010 года Спасибо!
ответ
Правильнее написать: действует в течение 2010 года, весь 2010 год.
11 января 2010
№ 256348
В техническом тексте, где желательно визуальное восприятие цифр, возможно ли написание, например, слова "двенадцативольтовый" с употреблением цифры (что-то вроде "12-ти вольтовый" или "12-тивольтовый")? Спасибо.
ответ
Можно написать: 12-вольтный (12-вольтовый).
6 ноября 2009
№ 311105
Здравствуйте! По-моему не хватает скобки: "Орфографический словарь" ЛБВ [элбэвэ], нескл., ж. сокр.: лампа бегущей волны). Также есть около семидесяти слов с опечатками из "Словаря имён собственных", сюда их можно прислать?
ответ
Вы правы, нужно добавить скобку. Мы передадим авторам академического словаря. Список слов с опечатками присылайте, будем проверять. Большое спасибо за лексикографическую бдительность!
23 сентября 2023
№ 313389
Добрый день. Подскажите пожалуйста, нужно ли ставить запятую в заголовке плаката: "Правила (,) сохраняющие жизнь" ?
Если название плаката/документа "Правила (,) сохраняющие жизнь" используется дальше в тексте, нужна ли там запятая?
Спасибо!
ответ
Запятая в заголовке нужна: она отделяет причастный оборот от определяемого слова. Если заголовок оканчивается причастным оборотом, то после него запятую ставить не нужно: Правила, сохраняющие жизнь. Заголовок, упоминаемый в тексте, заключается в кавычки — они являются сильным выделительным знаком, так что и в этом случае запятая после причастного оборота не нужна, например: Плакат «Правила, сохраняющие жизнь» кто-то убрал со стены.
16 апреля 2024
№ 307829
Если журнал называется FASHION, в тексте при упоминании названия оно будет писаться капсом или с большой? Например: "В интервью для Fashion певица рассказала..." или "В интервью для FASHION певица рассказала..."?
ответ
26 марта 2021
№ 307558
Подскажите, как правильно писать номер класса в журналистском/творческом тексте: словом или цифрами? 10 класс или десятый класс? И как быть с литерой класса в случае, если верно писать словом
ответ
Без литеры чаще пишут словами; с литерой, на наш взгляд, лучше писать цифрой.
19 февраля 2021
№ 291217
Здравствуйте, как правильно написать в тексте: 1/2 доля в праве общей долевой собственности НА квартиру или 1/2 доля в праве в праве общей долевой собственности В квартире? Спасибо.
ответ
Верно: 1/2 доля в праве общей долевой собственности на квартиру.
29 ноября 2016
№ 265041
Правда ли, что словосочетание "отличительная особенность" не имеет права на сущестование, поскольку особенность и так является неким отличительным признаком описываемого объекта? Или такое усиление бывает уместно? Сергей Ш.
ответ
Вы правы в том, что такое сочетание плеонастично, то есть лексически избыточно. Но оно прочно вошло в состав литературного языка, как и некоторые другие плеоназмы.
15 декабря 2010
№ 222732
Скажите, пожалуйста, если в тексте употребляется устоявшееся крылатое выражение "гордиев узел", надо ли его братьв кавычки или нет, раз уж оно такое устоявшееся?
Если можно, ответьте, пожалуйста, поскорее!
Спасибо!
Елена
ответ
Кавычки не требуются.
6 июня 2007
№ 218988
Подскажите, пожалуйста: в названии Института сравнительных испытаний первое слово пишется с большой буквы, но если дальше в тексте упоминается только слово Институт - то с какой буквы лучше писать?
Спасибо.
ответ
В условном значении - с прописной.
6 апреля 2007
