№ 277344
Добрый день! Допустимо ли в современных нормах русского языка для некоторых предметов (например, наушники) говорить "одеть" вместо "надеть". Появилось такое исключение? В каких случаях применительно? Заранее благодарен.
ответ
Таких исключений нет. Верно: надеть наушники.
28 августа 2014
№ 267984
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли ошибка в предложении "Человека делает счастливым только одно: когда его кто-то любит"? (Допустимо ли использование после двоеточия придаточного со словом "когда"?)
ответ
Постановка двоеточия корректна. В сложноподчиненном предложении ставится двоеточие, если в главной части предложения имеются слова, предупреждающие о последующем пояснении (в данном случае слово одно).
26 декабря 2012
№ 264594
Добрый день, уважаемые специалисты! Большая просьба прокомментировать употребление в деловой практике такого слова как "со-руководитель" или "соруководитель". Насколько допустимо такое употребление с точки зрения норм русского языка.
ответ
Такое слово можно образовать (оно будет писаться слитно).
19 ноября 2010
№ 270078
Здравствуйте ! Подскажите, существует ли в русском языке слово "проключать" в каком-либо значении ? Если да, то допустимо ли употребление этого слова в письменной речи (в технических документах телекоммуникационной отрасли) ?
ответ
Словари такого слова не знают, но в телекоммуникации оно широко употребляется (в значении "последовательно подключить", "создать подключение посредством соединения разных участков"). О допустимости употребления (и, соответственно, терминологичности этого слова) ничего, к сожалению, сказать не можем.
5 июля 2013
№ 296912
Добрый день! Подскажите, делопроизводитель пишет 3-ёх, 4-ёх...... это правильно. Я все время считала, что правильное написание 3-х, 4-х и т.д. Пожалуйста порекомендуйте какой-то нормативный документ. Допустимо ли такое написание? Спасибо.
ответ
3 апреля 2018
№ 296917
Добрый день. Допустимо ли в русском языке выражение "внести неоценимый вклад в области литературы"? Подразумевается, что значителен вклад автора в развитие литературы. Если подобное выражение нарушает стилистические требования, объясните, пожалуйста, почему.
ответ
"Вклад в области" - неверно. Возможно: внести вклад во что-либо (в развитие литературы, например). Возможно также: заслуги в какой-либо области.
3 апреля 2018
№ 298625
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно ставить ударение в слове "рефлексия"? Слышала и рефлЕксия, и рефлексИя. Словари дают однозначную трактовку: ударение на 2-й слог. Допустимо ли ударение на 3-м слоге? Спасибо.
ответ
Такой вариант не соответствует литературной норме русского языка.
4 ноября 2018
№ 298643
Подскажите, какие варианты допустимы? Да что ему до нас, он очень важный человек. Да что ему до нас? Он очень важный человек. Да что ему до нас – он очень важный человек.
ответ
Все три варианта возможны.
10 ноября 2018
№ 263216
Правомерно ли сказать вместо: Глаголы иврита, ивритские глаголы? И вообще, допустимо ли говорить ивритский, т.е. из языка иврит? Если да, то напрашиваются аналогии: Германитский, Руситский, Царфатитский(французский), Сфарадитский(испанский) и т.д.
ответ
Сочетания глаголы иврита и ивритские глаголы корректны.
21 августа 2010
№ 286930
Добрый день! Скажите, пожалуйста, допустимо ли склонять "Яндекс.Пробки" в случаях, если перед словом нет определителя (По данным портала/сервиса "Яндекс.пробки")? То есть можно ли говорить "По данным Яндекс.Пробок"?
ответ
В строгой литературной речи предпочтительнее использовать первый вариант: по данным портала (сервиса) «Яндекс.Пробки». Второй вариант является новым, поэтому его употребление еще не устоялось. В разговорной речи допустимо сочетание по данным «Яндекс.Пробок».
19 февраля 2016