Такое слово характеризуется как разговорно-просторечное.
Запятая перед как нужна. Это сложноподчиненное предложение, запятая ставится между его частями.
В данном случае сравнительный оборот всё-таки имеет значение образа действия, сравним примеры, приведенные в параграфе 90 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина: Мы наступали. Сербы сражались как львы (Кат.); Тропинка извивалась как змея. В этих примерах, в отличие от Вашего, сравнительный оборот можно заменить формой творительного падежа существительного или наречием (сражались по-львиному, извивалась змеей), однако выполняемая им функция та же самая. В принципе, возможно даже окказиональное наречие «по-носительски».
В таком случае кавычки нужны.
Мужская фамилия Семеняк склоняется, женская не склоняется.
Существительное сито склоняется: сита, ситу и т. д.