№ 246415
Добрый день, Грамота Ру! Подскажите пож-та, склоняется ли словосочетание Российская Федерация в тексте: "Настоящий договор подписан в г. Москве, Российская Федерация (Российской Федерации), в двух экземплярах....." Спасибо,
ответ
Лучше: подписан в г. Москве (Российская Федерация) в двух экземплярах...
29 сентября 2008
№ 248946
Как правильно написать текст: "В сязи с ухудшением макроэкономических показателей деятельности Компании, вызванны(х) кризисом" или "В сязи с ухудшением макроэкономических показателей деятельности Компании, вызванны(М) кризисом"?
ответ
Кризисом вызвано ухудшение показателей, а не сами показатели? Тогда правильно: в связи с ухудшением макроэкономических показателей деятельности Компании, вызванным кризисом.
21 ноября 2008
№ 255932
Добрый день!В учебнике по русскому языку за 4 класс дано задание разобрать по составу слово:серебрянный. Хотя в тексте слово серебряный с одним "н" Как правильно?
ответ
Правильное написание: серебряный.
14 сентября 2009
№ 315095
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки при введении в русскоязычный текст прямой речи на французском языке? И если да, то какие именно, "ёлочки" или "лапки"? Пример:
Он спросил: “Ça va?”
ответ
Да, нужны кавычки обычного (то есть употребляющегося во всем тексте) рисунка.
9 июля 2024
№ 307347
Здравствуйте! В художественном тексте встретилось слово ППСник для обозначения сотрудника ППС. Замена на "сотрудник ППС" стилистически неудачна, так как воспроизводится речь персонажа. Как Вы порекомендуете писать: ппсник, пэпээсник, ППСник?
ответ
28 января 2021
№ 278610
Добрый день! Допустимо ли в новостном, журналистском тексте употребление словосочетания "завтрашний понедельник", "завтрашний вторник", "завтрашняя среда" и т.д. Спасибо. С уважением, Наталья
ответ
Это некорректные сочетания.
15 октября 2014
№ 291931
Здравствуйте, уважаемая "Грамота"! Нужна ли запятая перед словом "значит" в следующем предложении: Подписывать собственным именем чужой текст значит публично признавать, что у тебя нет гордости и чувства собственного достоинства.
ответ
Перед значит нужно тире: Подписывать собственным именем чужой текст – значит публично признавать, что...
31 января 2017
№ 291848
Подскажите, пожалуйста, если в русскоязычном тексте приводится название книги на английском языке, то это название (обращаю внимание: название книги остаётся на английском языке), заключается в кавычки или нет? Спасибо.
ответ
Название, написанное латиницей в тексте на русском языке, заключать в кавычки не нужно.
26 января 2017
№ 280337
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как корректнее в тексте изложить разговорный вариант вопроса: "И что?" - "И чо?" или "И чё?" С наступающим Новым годом!
ответ
Спасибо! И Вас с наступающим!
При передаче просторечного произношения используется вариант чё: И чё?
28 декабря 2014
№ 285533
Представьте себе такой пример: есть два человека с некоей фамилией на согласный, соответственно, несклоняемой в женском роде. Как должно сказать: "Маша и Катя Черчилль" или "Маша и Катя Черчилли"?
ответ
При двух женских именах иноязычная фамилия ставится в форме единственного числа: Маша и Катя Черчилль.
30 ноября 2015
