№ 307464
Добрый день! Как правильно писать: чабатта или чиабатта(ciabatta)? Если вы считаете правильным второй вариант, как же тогда с чао(ciao)? Спасибо!
ответ
Слово уже зафиксировано орфографистами в форме чиабатта (см. академический орфографический ресурс «Академос»). Написания чао и чиабатта обусловлены тем, как слова осваивались русским языком. Одни и те же буквосочетания языка-источника могут обретать разную звуковую и буквенную форму в языке, принимающем заимствование.
11 февраля 2021
№ 233978
Скажите, пожалуйста, в официальных бумагах оба слова Аудитор Общества должны писаться с большой буквы или только второе?
С уважением,
Екатерина.
ответ
Эти слова могут писаться с большой буквы, если в начале документа это оговорено, например: такая-то, далее -- Аудитор; акционерное общество «Такое-то», далее -- Общество.
7 декабря 2007
№ 232491
Нужна ли запятая перед вторым союзом "и"?
/Готовая к применению сверхтонкая финишная шпатлевка для отделки и внутри и снаружи помещения./
ответ
Требуется запятая перед и снаружи.
14 ноября 2007
№ 235022
Как правильно писать: предЫивестиционный или предИнвестиционный? Правила русского языка дают однозначно первый вариант, но большинство опубликованных работв - второй. Рассудите.
ответ
Правильно: предынвестиционный. Написание с И – ошибка (хоть и весьма частотная).
14 января 2008
№ 241824
Добрый день! Второй раз вопрос посылаю: Как правильно писать - "Правила персонала" или "Правила о персонале"?
ответ
Оба сочетания некорректны, непонятно, что имеется в виду. Слово правило в значении 'постановление, предписание, устанавливающее порядок чего-либо' обычно употребляется в сочетании с абстрактными существительными: правила поведения, правила дорожного движения.
9 июня 2008
№ 243113
Здравствуйте еще раз. Подскажите, пожалуйста, как правильно переносить слово "электроэнергетика": элект-роэнергетика или элек-троэнергетика? Допустим ли второй вариант переноса?
ответ
Второй вариант переноса лучше, чем первый.
7 июля 2008
№ 231317
Здравствуйте. Под Петербургом есть город Колпино. Как правильно сказать "в Колпино" или "в Колпине", и вообще, возможен ли второй вариант?
ответ
18 октября 2007
№ 234660
Что значит факультативно (необязательно).
У меня был вопром про запятую,вы пишите факультативно.
Что это значит: нужна запятая или нет.
ответ
Это значит, что решение о постановке запятой принимает автор текста (если автор текста – Вы, то Вам и решать, нужна ли запятая). Ни наличие запятой, ни ее отсутствие ошибкой не будет.
27 декабря 2007
№ 236951
Подскажите, пожалуйста! Там(,) знаешь, какая нужда в церквях! Слово "там", вроде, относится ко второй части, значит запятая нужна?
ответ
Не выделяются запятыми слова видишь, знаешь и т. п. в вопросительно-восклицательных предложениях (в разговорном стиле речи).
18 февраля 2008
№ 249801
Как правильно поставить ударение: ИегОва или ИЕгова. Энциклопедический словарь дает второй ответ, а у вас на сайте - первый. Спасибо.
ответ
И все же большинство словарей сходятся на варианте Иегова.
17 декабря 2008
