№ 244571
К ответу на вопрос 244533: Буду благодарен за указание этих экстралингвистических причин.
ответ
После воссоединения Восточной и Западной Германии директор Европейского департамента в 1995 г. в специальном документе (со ссылкой на договоренность министерств иностранных дел России и Германии) подчеркнул решение сторон не склонять по падежам слово Германия в официальном названии государства – Федеративная Республика Германия.
6 января 2016
№ 243625
При ссылке на официальный документ: ... согласно Т(т)аможенному к(К)одлексу.....? Большое спасибо за ответ.
ответ
Первое слово официального названия документа пишется с прописной буквы: согласно Таможенному кодексу РФ.
22 июля 2008
№ 229515
Как правильно написать ответ на "Спасибо" - "незачто" или "не за что"
ответ
Верно: не за что.
18 сентября 2007
№ 257567
Как правильно: в цокольном этаже или на цокольном этаже? Благодарю за ответ.
ответ
Правильно: на цокольном этаже.
2 февраля 2010
№ 216534
Здравствуйте! Подскажите, как правильно: "работаю ЗА компьютером" или "работаю НА компьютере"???
спасибо
ответ
Корректно: работаю на компьютере.
28 февраля 2007
№ 214329
Спасибо за ответ на вопрос № 214312.Не ответите ли, почему нужна запятая.
ответ
Запятая ставится между частями сложного предложения.
26 января 2007
№ 226932
название продукта на пачке - Фисташки жарен(-нн)ые "ОПА".
Сколько нужно букв Н?
ответ
Верно: жареные.
7 августа 2007
№ 227630
Подскажите, пожалуйста, склоняются ли женские фамилии, оканчивающиеся на -а, -я (например, Зозуля)?
ответ
Мужские и женские фамилии на -а, -я неударное склоняются. Подробнее см. в Письмовнике.
20 августа 2007
№ 321207
Как правильно сказать: "Сдать деньги за питание? Или сдать деньги на питание? "
ответ
22 января 2025
№ 325307
Здравствуйте. Уточнения к вопросу № 325301 (фразеологизм «зарубить на носу»). В ответе вы мне сообщили, что никаких достоверных свидетельств того, что слово нос в древности имело значение ‘бирка с зарубками’, не существует. Но этимологию этого выражения я прочла на вашем портале в «Справочнике по фразеологии»:
«Зарубить на носу – запомнить крепко, навсегда. Согласно наиболее распространенной версии, нос в этом выражении – производное от глагола носить. Носом называли то, что носили при себе, бирку, на которой ставили зарубки для учета работы, долгов и т. п. На Руси такую дощечку раскалывали и одну половинку отдавали должнику».
Разъясните, пожалуйста. И расскажите истинную история фразеологизма «зарубить на носу», потому что во всех словарях написано одно и то же.
ответ
В «Справочнике по фразеологии» эта версия приведена как наиболее распространенная. О том, как она появилась, почему она уязвима и какую версию ей следует предпочесть, подробно рассказано в статье известного современного специалиста по истории фразеологии Валерия Михайловича Мокиенко (в ответе мы давали ссылку на нее). Автор здесь доказывает, что в этом выражении используется слово нос ‘часть лица’, но оно переносно означает своеобразную бирку, на которую для памяти наносятся зарубки (такие бирки действительно были широко распространены). Само выражение зарубить на носу В. М. Мокиенко называет типичной фразеологической метафорой.
2 сентября 2025
