С большой буквы нужно писать только первое слово в названии.
Место ударения определяет носитель фамилии.
Правильно слитное написание.
Предлагаем воспользоваться нашими электронными словарями (набрать слово в окне «Проверка слова»).
Да, фамилия Плахтыря склоняется (и мужская, и женская).
Если фамилия оканчивается на гласный, то пол носителя не имеет значения: фамилия либо склоняется (и мужская, и женская), либо не склоняется. Мужские и женские фамилии ведут себя по-разному, только если оканчиваются на согласный: мужские склоняются, женские — нет.
Образование страдательного причастия прошедшего времени от глаг. приютить затруднительно. Следует перестроить этот заголовок.
Сверчок. Общеславянское — svьrk- (писк, треск). Слово «сверчок» известно с древнерусской поры (с XI в.) как наименование насекомого и является общеславянским. Общеславянская основа — svьrkъ (писк, треск) — производная от основы (звукоподражания) svьr и суффикса kъ. Название насекомого возникло благодаря специфическому треску, стрекотанию, которые на самом деле издают только его самцы. Родственные : украинское — сверщ; чешское — svrcek. Производное: сверчковые.
Простое глагольное сказуемое, выраженное фразеологизмом. Вертится как белка в колесе.
Ударение в этом названии при склонении остается на корне: в Су́мах.
В современном русском языке верно: украинский.