Корректно: на площади (города) Ханты-Мансийска.
Правильно: панорама города Пятигорска.
Оборот с союзом как не обособляется, если как употребляется в значении в качестве.
Выделяется запятыми междометие ну. Оно обычно стоит перед глаголом в форме повелительного наклонения и употребляется для выражения нетерпения и побуждения к действию: Ну, рассказывай скорей! Междометие интонационно отделяется от остальной части предложения, при восклицательной интонации после междометия ставится восклицательный знак.
Если интонационного выделения нет, перед нами частица. Частица ну, как правило, употребляется в усилительном значении и запятой не отделяется: Ну и гроза! давно такой не бывало! Ну зачем так резко? Ну что за вопрос!
Правильно: мэр города Магнитогорска (см. Горячую десятку вопросов).