№ 301939
Здравствуйте! Задаю вопрос повторно, т.к. не получила ответа..Скажите, пожалуйста, как правильно с точки зрения правил о построении фраз в русском языке и связи слов в предложении обосновать, что в выражении "не признается страховым случаем смерть, наступившая в результате СПИД (ВИЧ-инфекция)" имеется в виду лишь СПИД в качестве причины смерти (как одна из стадий ВИЧ), а не ВИЧ-инфекция в любой стадии? По моему мнению, употребление словосочетания "ВИЧ-инфекция" в именительном падеже свидетельствует о том, что оно логически связано лишь со словом СПИД и несет по отношению к нему информационно-дополнительную функцию, и никакого отношения к предыдущему слову "в результате" не имеет. Заранее спасибо за ответ!
ответ
Вопрос лучше адресовать юристу. Эту фразу можно понять как "смерть, наступившая в результате заражения ВИЧ-инфекцией".
17 августа 2019
№ 301792
Здравствуйте! Разрешается ли использование слова "предпринимательница" по отношению к женщине-предпринимателю или же оно носит в себе отрицательное значение? Спасибо!
ответ
Такое слово может использоваться вне какого-либо "отрицательного" контекста.
8 августа 2019
№ 300613
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильно ли употреблять слово "апартаменты" в единственном числе, если речь идет о квартире такого типа. В предложении "общая климатическая система с индивидуальным управлением в каждом апартаменте" корректна?
ответ
Употребление в ед. ч. (апартамент) возможно только по отношению к одному помещению (комнате). О квартире - апартаменты (мн.).
20 мая 2019
№ 300212
Здравствуйте! Верны ли знаки? Человек может сказать: «Я не люблю это» - по отношению к тому, что…
ответ
Ваш вариант возможен. Но есть и другой: Человек может сказать «Я не люблю это» по отношению к тому, что…
5 апреля 2019
№ 300039
Допустимо ли употребление слова "ставка" по отношению к слову "инфляция"? Например: " Ставка инфляции за год составит ... процентов". Большое спасибо!
ответ
Такое употребление некорректно. Возможно: инфляция за год составит...
23 марта 2019
№ 299851
Как правильно: маркировка "Био" или маркировка "био" (по отношению к продуктам питания)?
ответ
Верно написание со строчной буквы.
27 февраля 2019
№ 299617
Скажите, пожалуйста, как склоняется частица -сан с японскими фамилиями? "Мы с Ямадой-сан", "мы с Ямадой-саном" или "мы с Ямада-саном" (при условии, что Ямада-сан - мужчина)? И как будет склоняться та же фамилия с частицей, если Ямада-сан - женщина?
ответ
Корректно: с Ямадой-сан (по отношению к мужчине или женщине).
16 февраля 2019
№ 299555
Добрый день! Как корректно написать имя персонажа: дядя Федор (так у автора) или Дядя Федор (так теоретически должно быть по правилам)? Спасибо
ответ
Дядя Федор – это сочетание, которое можно воспринимать по-разному. Слово дядя имеет значение 'мужчина', поэтому в сочетании с именем собственным по отношению к ребенку оно может осмысляться целиком как имя персонажа. А в именах все слова пишутся с прописной буквы. Однако кажется возможным и другое понимание. Словом дядя шутливо называют сильного и рослого мужчину. Такое обращение вполне возможно и к мальчику. В этом случае написание дядя Федор правильно.
8 февраля 2019
№ 298916
как правильно заведующий или заведующая по отношению к женщине?
ответ
В большинстве контекстов - заведующая.
8 декабря 2018
№ 297162
Здравствуйте! Мне бы хотелось знать, как правильно называть жителей современного Рима, столицы Италии. Обычно употребляют слово "римляне", "римлянин", "римлянка". Но ведь римлянами называли жителей Древнего Рима и Римской империи. Уместно ли использовать это же слово сейчас, по отношению к жителям города?
ответ
Жители современного Рима также римляне.
29 апреля 2018
