№ 250227
Самарский государственный университет, в лице ректора Ивановой Галины Ивановны, действующей (ж.р., по Ивановой) или действующего (м.р., по ректору)? Как правильно согласовывать?
ответ
Согласование формальное – по названию должности (т. е. по мужскому роду): Самарский государственный университет в лице ректора Ивановой Галины Ивановны, действующего...
12 января 2009
№ 254238
По какому слову нужно согласование: ... в лице директора Ивановой, действующЕГО на основании Устава... или ... в лице директора Ивановой, действующЕЙ на основании Устава... спасибо
ответ
10 июля 2009
№ 296290
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слова "насилие" в ЗАГОЛОВКЕ "Что такое домашнее насилие и какие его виды существуют".
ответ
Запятую ставить не нужно.
20 февраля 2018
№ 317368
Добрый день! Корректно ли в документах подписывать "Перевод выполнила переводчик Иванова Мария Ивановна", если речь идет о женщине? Или лучше ставить глагол в форму мужского рода: "Перевод выполнил переводчик Иванова Мария Ивановна"?
ответ
Официально-деловой стиль требует в таких случаях мужского рода: Перевод выполнил переводчик Иванова Мария Ивановна / выполнила Иванова Мария Ивановна. Или: Перевод выполнен (переводчиком) И вановой Марией Ивановной.
24 сентября 2024
№ 275563
Здравствуйте. Про склонение иноязычных фамилий уже неоднократно говорилось. В последнее время в прессе стало появляться много финских фамилий. Если со склонением фамилий на гласный (напр. Карху, Алатало) все понятно, то при склонении фамилий на -нен (в творительном падеже) нахожу разночтения: с Поутайненом(ным?). Подскажите, пожалуйста, как правильно?
ответ
В иноязычных фамилиях пишется -ом в творительном падеже. Правильно: с Поутайненом.
22 мая 2014
№ 247420
Недавно услышала, что мужские отчества правильно произносить в сокращённом виде, например, "Александр Васильевич" следует произносить как "Александр Васильич". Так ли это? Заранее спасибо!
ответ
Да, нормами русского языка закреплено стяженное (редуцированное) произношение отчеств. Например: Николай Николаич, Максим Максимыч, Марья Алексевна, Ольга Николавна, Александр Василич. Это норма для звучащих текстов неофициального характера; в официальной речи принято полное произношение имен и отчеств.
20 октября 2008
№ 295625
Нужна ли запятая: "Плановый остаток - это средства на счёте доступные для списания." или "Плановый остаток - это средства на счёте, доступные для списания."
ответ
12 декабря 2017
№ 292079
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в служебной записке: 1. От заведующЕГО сектором Ивановой О.И. или 2. От заведующЕЙ сектором Ивановой О.И.
ответ
20 февраля 2017
№ 228299
Как правильно написать:
В лице Директора Ивановой Т.М., действующЕЙ на основании Устава... или
В лице Директора Ивановой Т.М., действующЕГО на основании Устава...
ответ
Верен второй вариант.
30 августа 2007
№ 324478
Здравствуйте.
Возможно ли в официальных документах писать "пациентке Ивановой И.И была выдана справка...."? или необходимо писать "пациенту Ивановой И.И. была выдала справка...?"?
ответ
В официальных документах предпочтительно (но не необходимо) использовать слово мужского рода.
4 августа 2025
