Эти слова образованы суффиксальным способом.
Как сообщает "Яндекс", медаль называется "90-летие образования ТАССР".
Если Вы имеете в виду наречие "уныло", то оно образовано от прилагательного "унылый" суффиксальным способом.
Некоторые признаки иноязычного происхождения слов приведены в учебнике русского языка Е. И. Литневской. Найти иноязычные слова проще всего в словаре иноязычной лексики, например на портале «Словари.ру».
Habeas corpus – право неприкосновенности личности (буквально: «ты должен иметь тело»).
Правило таково: в существительных, имеющих перед падежными окончаниями гласный и, пишется в предложном падеже единственного числа (у слов женского рода также в дательном падеже) буква и.
Верно: Государственное образовательное учреждение начального профессионального образования «Профессиональное училище №.. Московской области».
Первая мировая война, Министерство образования и науки РФ.
Грамматически форма образована верно, но использовать ее допустимо только в узких профессиональных кругах.