Корректно: Использованы материалы Ольги Ивановой и Дмитрия Лазаренко.
В документах верно: заявитель Иванова.
Двоеточие не нужно.
Выберите второй вариант.
Словарной рекомендации нет, однако корректным представляется управление дательным падежом (по аналогии со словом памятник): кенотаф кому.
Если это мужское имя, склоняется последняя часть: Чун Ён Бина.
В составных именах и фамилиях китайских, корейских, вьетнамских склоняется последняя часть (если она оканчивается на согласный звук).
Запятая не нужна. Обратите внимание, что между инициалами не хватает пробела.
Если директор — женщина Алиса Иванова, то верно: в лице директора Алисы Ивановой.
Пунктуация зависит от контекста. В разных случаях перед именем может стоять тире, двоеточие или не стоять никаких знаков препинания.
Последняя из указанных запятых не нужна: Командировать Иванова Ивана Ивановича, ведущего специалиста, в Х область, г. Х, ОАО "Рога и копыта", 14 октября 2019 г. на 1 день для проведения выездной проверки...