№ 243839
                                        
                                                Уважаемая справка, правильно ли написано? 1. С точностью до наоборот. 2. Ровно через год, 21 июля, был подписан договор. 3. Читая газету, убеждаешься, - это летопись края. 4. Еще один наш земляк, Вадим Иванович Шпак, родился в деревне ... 5. зам. директора, зам. зачальника или все-таки замдиректора? спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы написали правильно. О различии зам. директора – замдиректора см. в ответе на вопрос № 237554.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 243665
                                        
                                                Здравствуйте!  Что все-таки нужно ставить в следующем предложении: не или ни? Все временные работы, где бы они ни проводились, разрешается выполнять при условии выдачи на эти работы наряда в соответствии с правилами охраны труда (правилами безопасности) и настоящей Инструкцией.
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 243607
                                        
                                                Здравствуйте, уважаемая служба русского языка! У меня тоже возник вопрос по поводу американского континента, и я нашла, что ваши ответы противоречат друг-другу. Как все-таки правильно? А строчная или прописная? Спасибо.   С прописной или строчной: североамериканский континент, африканский континент и т.д.? Нина Ответ справочной службы русского языка  Согласно словарю «Прописная или строчная?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова) название континентов пишутся с прописной: Северо-Американский континент, Африканский континент.   Вопрос № 211146    С какой буквы (прописной, строчной) следует писать словосочетания "европейский (африканский, американский) континент", "европейские (азиатские, африканские)страны", "скандинавские страны"? Иванов Юрий Александрович Ответ справочной службы русского языка  Правильно с маленькой буквы: _европейский континент, африканский континент, американский континент, европейские страны, азиатские страны, африканские страны, Скандинавские страны_.  Вопрос № 191769    Здравствуйте! Прописная или строчная: А(а)фриканский континент, А(а)мериканский континент? Большое спасибо! Игорь А. Ответ справочной службы русского языка  Правильно: _африканский континент, американский континент_. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Разнобой в наших ответах вызван тем, что изменилась словарная фиксация подобных сочетаний. 
Прежде словарь В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Как правильно? С большой буквы или с маленькой» (М., 2002) рекомендовал писать с прописной буквы только образные названия континентов: Зеленый континент (об Австралии), Черный континент (об Африке). Такие названия, как африканский континент, американский континент, рекомендовалось писать со строчной буквы.
Однако впоследствии данная рекомендация авторами была пересмотрена. В вышедшем в 2007 году новом издании словаря (теперь он называется «Прописная или строчная?», авторы те же) зафиксированы сочетания Американский континент, Африканский континент, Азиатский континент и т. п. Другими словами, орфографическая норма изменилась (это нормально, литературной норме, в том числе орфографической, свойственна динамика, это признак жизнеспособности языка), сейчас правильно писать с прописной.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 243601
                                        
                                                Ответьте, пожалуйста, как все-таки будет правильно: ДК железнодорожников, ДК офицеров и т. д. по аналогии. Встречала даже ДК "Железнодорожников". 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                С прописной буквы пишется перове слово названия: Дом культуры железнодорожников, Центральный дом культуры железнодорожников, ДК железнодорожников. В кавычках пишется название, если оно является условным и не сочетается синтаксически с родовым наименованием, например: ДК «Железнодорожник».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 243488
                                        
                                                Здравствуйте, дорогая редакция незаменимой "ГРАМОТЫ". у меня есть вопрос: скажите как все-таки правильно указывать название салата КАПРЕЗЕ, если я пишу о нем в тексте. нужно ведь кавычить и писать с заглавной буквы? например: "«Капрезе» стало одним из национальных блюд Италии..." просто в ВИКИПЕДИИ он не кавычиться и пишется со строчной буквы. буду вам ОЧЕНЬ благодарна,если сможете ответить в ускоренном порядке! так как у нас сдача номера! заранее спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Обычно названия блюд пишутся с прописной буквы в кавычках, если выступают в качестве торговых наименований (например, в ресторанных меню, на ценниках и т. п.). В обычном тексте возможно и, наверное, даже предпочтительно написание без кавычек со строчной: капрезе.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 243468
                                        
                                                Добрый день! Подскажите, нужно ли выделять запятыми слово "все-таки" в фразе: "Да, но вначале все-таки было слово" ??
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 243202
                                        
                                                Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, как все-таки правильно писать Митсубиси или Митсубиши или Мицубиси или Мицубиши?  Спасибо. Евгения
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: Мицубиси. Именно такое написание зафиксировано словарями русского языка.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 243083
                                        
                                                Во всех документах пишут "города Москвы" (Р.п), мне кажется, что правильно "города Москва". Подскажите, пожалуйста как все-таки правильно писать это словосочетание. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно в р. п.: Москвы (без города). В канцелярской речи: города Москвы.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                7 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 243021
                                        
                                                Добрый день! Скажите, пожалуйста, корректно ли след. предложение: "См. условия акции на приложенном документе" (это сноска). Или правильнеее все-таки сказать - "в приложенном документе"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                4 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 242982
                                        
                                                Добрый день! Моя фамилия Цурцумия. Мои родители (а впоследствии и я) всегды были уверены, что она не склоняется. Но, согласно правилу, это не так. Все-таки, как правильно: для Цурцумия или для Цурцумии. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                По правилам: для Цурцумии.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                3 июля 2008