№ 321058
Уважаемая «Грамота»!
Подскажите, пожалуйста, следует ли заключать в кавычки — и если да, то какой вид использовать — иностранные слова в материалах для изучения иностранных языков. Например:
1. Если считаешь, что необходимо что-то сделать, используй глагол need.
2. После need не забудь добавить to.
Слова на иностранном языке будут выделены жирным шрифтом.
Благодарю за помощь.
ответ
Латиница сама по себе является эффективным средством выделения, поэтому кавычки в этом случае не требуются.
17 января 2025
№ 325276
Здравствуйте! Я хотела бы продублировать свой вопрос № 325271: Подскажите, пожалуйста, каких падежей и предлогов требует слово "запрет", если речь о субъекте, которому запрещено что-то делать? Например, выезжать из страны. Для него наложен запрет на выезд? На него наложен запрет на выезд? Ему наложен запрет на выезд?
Уточню, что мой вопрос касается конкретно слова запрет и падежей с ним. Я понимаю, что всё можно переформулировать, и станет легче и естественнее, но бывают ситуации, когда нужно использовать конкретное слово, например, чтобы дословно процитировать нормативный акт. Мой вопрос относится к такой ситуации.
ответ
Лицо, которому запрещено что-то делать, является одновременно объектом запрета и субъектом запрещаемого действия. Если необходимо использовать выражение наложить запрет, то грамматически корректным будет использовать конструкцию, в которой имя этого лица связано с названием запрещаемого действия: на его выезд из страны наложен запрет. Если имя этого лица непременно нужно вынести в начало предложения (в позицию детерминанта) для того, чтобы дословно процитировать документ, можно рекомендовать использовать предельно абстрактный производный предлог в отношении: В отношении его «наложен запрет на выезд».
1 сентября 2025
№ 243906
Подскажите, пожалуйста, при указании на этикетке наименования изделия используют прилагательные или причастия? Или подобного правила не существует? Вопрос возник относительно нименования изделия: ВЯЗАНАЯ МОЧАЛКА.
ответ
Отличить причастие от прилагательного можно по следующим признакам. Слово в полной форме с суффиксом -н-(-нн-), -ен-(-енн)- является отглагольным прилагательным, если оно образовано от глагола несовершенного вида и не имеет зависимых слов, и является причастием, если образовано от глагола совершенного вида и/или имеет зависимые слова. Где конкретно употребляется слово (в тексте, на этикетке, вывеске и т. п.), значения не имеет.
В сочетании вязаная мочалка слово вязаная – прилагательное: оно образовано от глагола несовершенного вида (вязать – что делать?) и не имеет зависимых слов.
1 августа 2008
№ 266417
Из тебя делают(,) что хотят. Нужна ли запятая? И если нет, почему?
ответ
Запятая не нужна: делают что хотят. Это цельное по смыслу выражение, оно не образует придаточного предложения.
5 сентября 2012
№ 293011
Добрый день. Что делает? Перенимает. Что сделает? ПеренИмет? с ударением на "ни"?
ответ
3 мая 2017
№ 296649
Подскажите, будет Е или И в слове «делаем домашнее задание в тетрадк#»
ответ
17 марта 2018
№ 235610
Можно говорить "стружу карандаш"? (на вопрос что делаешь?) Или лучше как-то по-другому?
ответ
Правильно: чиню, очиняю, точу карандаш.
23 января 2008
№ 241597
Здравствуйте! Нужна ли указанная запятая? Мужчина делает(,) сколько может, женщина – сколько нужно.
ответ
4 июня 2008
№ 242378
Кто такой Вася и что он делает? Нужна запятая перед союзом? Спасибо)
ответ
Нет, запятая не ставится.
23 июня 2008
№ 254611
Здравствуйте. Подскажите, как будет правильнее: "всё выровнять" или "всё выравнять"?
ответ
Правильно: выровнять (сделать ровным) и выравнять (сделать равным).
23 июля 2009
