Ваш учитель прав: предложение неудачно.
Корректно слитное написание.
Запятая в предложении Этот натюрморт находится в Государственной Третьяковской галерее в Москве не нужна. Обстоятельство места в Москве не является уточняющим, так как обычно уточняющий член предложения ограничивает объём понятия, выраженного уточняемым членом предложения: Внизу, под железной сетью воздушной дороги, в пыли и грязи мостовых, безмолвно возятся дети (М. Г.) — уточняющие члены расположены по нисходящей градации, т. е. последующий уточняет значение предыдущего.
Обычно присваивают звание. Награду - вручают.
Употребительно: выйти на пенсию.
Нужно либо поставить две запятые (обособить оборот), либо убрать одну.
Такое выражение возможно. Вот пример:
Надо сказать вам, что в настоящее время высказаться категорически за одно или другое мнение было бы рискованно. И. П. Павлов. Лекции по физиологии (1911-1913)
Организационно-правовая форма учреждения записывается строчными буквами.
Пунктуация корректна.
Оба варианта возможны.