№ 200528
                                        
                                                Здравствуйте! К сожалению, не нашла ответа на свой вопрос. Скажите пожалуйста, является ли слово "крокодилярий" корректным и литературным словом в русском языке? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Это окказиональное слово, образовано по регулярной словообразовательной модели (ср. дельфинарий). Словарями это слово не зафиксировано, однако оно принадлежит русскому языку (построено с использованием русских аффиксов).
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 июля 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 216625
                                        
                                                 подскажите, пожалуйста, используется ли выражение "это тебе не фунт изюма" в значении "это непросто сделать" и есть ли у него синонимы. спасибо.
Светлана
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Используется. Не фунт изюму - не пустяк, не шутка, дело вовсе не легкое. Ср. народные обороты: Это не блин (пирог) спечь, это не лапти сплесть.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 февраля 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 315359
                                        
                                                Здравствуйте! - макарьевская ярмарка - С маленькой или с большой буквы пишется - макарьевская - и заключается ли это слово в кавычки?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: Макарьевская ярмарка. Ср.: Нижегородская ярмарка, Сорочинская ярмарка (такие написания фиксирует Академический орфографический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 июля 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 317354
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, какого рода заимствованное слово "сэтчел"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Это новое слово еще не зафиксировано словарями современного русского языка, однако можно сказать, что сэтчел воспринимается как слово мужсого рода (кожаный сэтчел). Ср.: кожаная сумка-сэтчел. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 сентября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 321438
                                        
                                                Использование слова "свой" во фразах вроде "Он планирует своё возвращение", "Они останутся в истории даже в случае своего исчезновения" вопросов не вызывает, поскольку субъектом всех действий является одно и то же лицо (он и планирует, и возвращается и т. д.). Уместно ли это слово в случаях, когда субъектность переходит в объектность? "Он предвидел своё убийство", "Они останутся в истории даже в случае своего истребления".
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Обсуждаемые варианты предложений не однозначны; ср.: он предвидел, что он убьет кого-либо / кто-либо убьет его? Уместен ли вопрос об уместности местоимения свой в этом случае?
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 января 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 325179
                                        
                                                Здравствуйте!
В художественном тексте о фигурном катании есть предложение: "Транслируется запись с камеры наблюдения на Олстейт арене". Как правильно написать название стадиона Олстейт арена (реально существующая арена в США)? Нужны ли кавычки, дефис? Слово "арена" с заглавной буквы?
Спасибо за ваш труд! Это неоценимая помощь!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Спасибо за добрые слова!
Корректно написание «Олстейт-арена». Пишутся через дефис названия, представляющие собой сочетание собственного имени с последующим родовым нарицательным названием (ср.: Гайд-парк).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 августа 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 325848
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, почему слово "хитрюШка" пишется через Ш, если это + производное от слова "хитрюГа"? По аналогии с "бедняжка" (бедняга), "ворюжка" (ворюга), стиляга, трудяга, недотрога. В чём подвох? Спасибо заранее
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово хитрюшка не является производным от слова хитрюга. Эти слова произведены от слова хитрый при помощи разных суффиксов: -юшк- и -юг-. Ср. зверюшка и зверюга.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 326781
                                        
                                                Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, как определить главное слово в составном слове ателье-бутик? Ателье-бутик изысканный или изысканное?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Главное слово в составном существительном обычно идет первым и обозначает родовое понятие, именно с ним согласуется прилагательное: изысканное ателье-бутик (ср. известная школа-интернат и т. п.)
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 октября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 304911
                                        
                                                почему пишется проклинаю, какой корень слова?
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 января 2021
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 269806
                                        
                                                Прошу пояснить правила склонений названий организаций (в кавычках). Например, главному врачу ГБУЗ "Самарская городская больница" или главному врачу ГБУЗ "Самарской городской больницы"? Направлен в ГБУЗ "самарская городская больница" иои в ГБУЗ "Самарскую городскую больницу"? Благодарю
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Название в кавычках не склоняется. Правильно: главному врачу ГБУЗ «Самарская городская больница», направлен в ГБУЗ «Самарская городская больница». Ср.: художественному руководителю театра «Современник» (не *театра «Современника»).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                20 июня 2013