№ 303124
Добрый день! Как правильнее писать, эксплоит или эксплойт (программа, фрагмент кода или последовательность команд, которые используют уязвимость в ПО для проведения компьютерной атаки)? Если допустимы оба варианта — какой из них, на ваш взгляд, имеет больше шансов закрепиться в языке как нормативный?
ответ
Словарной фиксации нет, но можно провести аналогию с написанием имен собственных (например: Detroit — Детройт) и рекомендовать написание эксплойт.
28 октября 2019
№ 303111
Подскажите,форму глагола в ед. или мн.числе уместно употребить в следующей надписи на памятнике: "Здесь покоится/покоятся старший урядник 6-й сотни 1-го Кизляро-Гребенского казачьего полка кавалер Георгиевского креста и его жена."?
ответ
Возможны оба варианта, предпочтительна форма множественного числа.
27 октября 2019
№ 303107
Решил открыть у нас в Ростове свой филиал Решил открыть у нас, в Ростове, свой филиал Как правильно?
ответ
Возможны оба варианта, пунктуация зависит от интонации. Выбор за автором текста.
27 октября 2019
№ 303091
В официальных документах, если речь идет о женщине, нужно писать артист или артистка
ответ
27 октября 2019
№ 303089
Как правильно: Поехать на киностудию или Поехать в киностудию
ответ
Возможны оба варианта, но употребительнее - с предлогом НА.
В — НА (предлоги; при указании местонахождения, направления движения, сферы деятельности, средств передвижения).
1. Предлоги совпадают в значении: слёзы в / на глазах; стук ножей в / на кухне.
2. Предлоги различаются:
1) оттенками значения: смотреть в небо [в одну точку] — смотреть на небо [охватывать взглядом большую поверхность];
2) частотой употребления: работать в / на поле (чаще употребляется конструкция с в); растёт на / в огороде (чаще употребляется конструкция с в); при обозначении средств транспорта чаще употребляется предлог на: ехать на машине, на трамвае, на автобусе, на поезде, прилететь на самолёте;
3) профессиональным или устарелым характером одного из словосочетаний: в речном флоте — служить на флоте (проф.); работать в театре — работать на театре (устар., проф.); были на концерте — были в концерте (устар.); на киностудии — в телерадиостудии;
4) закрепленностью в устойчивых оборотах: жить в селе — первый на селе работник (устойчивое сочетание; ср.: уехать на село, жить на селе);
5) сочетаемостью с определенными словами: в комбинате бытового обслуживания — на мясокомбинате; в спортивных играх — на Олимпийских играх; в военном стане (устар.) — на полевом стане; был в Крыму, в Подмосковье, на Смоленщине, на Кавказе, на Дальнем Востоке.
27 октября 2019
№ 303081
Подскажите, пожалуйста, здесь правильно употребить слово в мужском или женском роде: "Многими документами как законный наследник / законная наследница обладала моя дочь"?
ответ
27 октября 2019
№ 303072
За почти два дня/года и т.п. Такой порядок слов - это норма, или правильным является вариант "Почти за два дня"?
ответ
26 октября 2019
№ 303009
Здравствуйте! Прошу уточнить с примерами употребление слов ашкенази и ашкеназы. В каких случаях следует употреблять несклоняемое "ашкенази", а в каких склоняемое "ашкеназ и ашкеназы"? Благодарю заранее за оперативный и оперативный ответ.
ответ
Словарями оба варианта фиксируются как равноправные (конкурирующие).
23 октября 2019
№ 303008
Подскажите, как грамотно написать в сокращенном виде фразу: "место захоронения"? Мне встречались такие сокращения: мз, м.з., м. з., МЗ. Как верно?
ответ
Общепринятого варианта не существует. Возможно: м. з.
23 октября 2019
№ 302999
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно "Тип кредита" или "Вид кредита"? Если необходимо, то речь идёт об автокредитах, ипотеке, потребительском кредите, возобновляеомой кредитной линии и так далее.
ответ
С точки зрения русского языка возможны оба варианта.
23 октября 2019
