Верно раздельное написание: за рубежом (находиться за рубежом). Ср.: за рубеж (уехать за рубеж) и зарубеж (работать на зарубеж).
Корректно слитное написание.
Корректно дефисное написание: стоп-лист.
Предпочтительно слитное написание.
Корректно: среднешероховатый.
Возможно и слитное, и раздельное написание.
См. ответ № 281110.
Не пишется слитно, если существительные и прилагательные в сочетании с не обозначают непринадлежность к какому-либо разряду лиц: для неврача, неадвоката, неправославного...
Здесь правильно раздельное написание: В начале урока мы читали текст. Но: Вначале (=сперва) надо прочитать текст, затем – выполнить упражнения.
Оба написания неудачны. Фразу нужно перестроить, например: тридцатиградусный мороз; при температуре минус тридцать градусов.