Предпочтительно двоеточие.
Постановка тире не требуется.
Постановка тире уместна.
Запятая ставится (в конце придаточного предложения).
Корректно: Быть или не быть, скажешь.
Можно поставить или запятую, или тире. Эти знаки будут выражать разные смысловые отношения и передавать разную интонацию: запятая соответствует перечислительной интонации, тире выражает противительные отношения.
По основному правилу в этом предложении требуется двоеточие. Но на практике его часто заменяют на тире.
В постановке тире нет необходимости. Но оно возможно как интонационный знак (чтобы передать соответствующую интонацию устной речи). Решение – за автором текста.
Знаки препинания в этом случае ставятся по общим правилам оформления прямой речи: «Великие танцоры велики не из-за их техники, они велики из-за их страсти», — так считала Марта Грэхем. «И пусть будет потерян для нас тот день, когда ни разу не плясали мы!» — так говорил Заратустра.
Такой вариант пунктуационного оформления возможен.
