Да, такое выражение вполне корректно.
На наш взгляд, это вопрос лучше задать справочной службе украинского языка.
Возможно согласование в женском роде - как слова толстовка, кофта и др.
Это существительное мужского рода, склоняется: Оредежа, Оредежу, Оредеж, Оредежем, об Оредеже.
Корректно: современный город-государство. См. словарную фиксацию.
Это сложное (сложноподчиненное) предложение, в нем ставится запятая.
Верно: награда «Хрустальная сова».
Метать перуны – сердиться, сильно ругать кого-л. Родиться в рубашке – о том, кому всегда сопутствует удача, счастье. Заварить кашу – затеять какое-л. неприятное хлопотливое дело. Взять быка за рога – начинать действовать энергично, решительно. Кот наплакал – очень мало (о крайне недостаточном количестве кого-л., чего-л.).
См. также наш Справочник по фразеологии.
Аббревиатура Минкомсвязь (Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации) женского рода и склоняется как слово связь: в Минкомсвязи, с Минкомсвязью.
В этом предложении запятая не ставится.
