№ 308041
Здравствуйте. У меня возник вопрос по поводу написания одного новомодного слова, а также того, к какому роду оно принадлежит, если употреблять его в единственном числе. Речь идет о слове Гловеле́тты (от англ. glovelettes, gloves — «перчатки») В вашем словаре его нет. Права ли я, думая, что его нужно писать с двумя Т. И по аналогии со словом "перчатки" в единственном числе употреблять в женском роде - гловелетта. Или же я неправа?
ответ
Слово пока не устоялось в употреблении, а может быть, и не устоится. Мода быстро меняется. Сейчас перчатки без пальцев могут назвать и новым заимствованием гловелетты, и старым митенки. Заимствованные слова не всегда сохраняют удвоенную согласную источника, но пока довольно устойчиво пишут гловелетты. Однако мода на удвоенные согласные в заимствованиях тоже проходит.
6 мая 2021
№ 267144
Добрый день, уважаемая "Грамота.ру"! Подскажите, можно ли употреблять деепричастный оборот и как правильно: "отвергнуть эту идеологию, сочтя негодной / посчитав негодной" Спасибо!
ответ
28 октября 2012
№ 284971
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужны ли знаки в скобках (кавычки и вторая запятая)? Большинство молодых мам мечтают вернуть свое тело в прежнюю, («)добеременную(»)(,) форму.
ответ
Кавычки лучше поставить, вторая запятая не требуется: Большинство молодых мам мечтают вернуть свое тело в прежнюю, «добеременную» форму.
30 октября 2015
№ 303644
Добрый день! Как правильно писать букву второй приставки в словах "поди(ы)зменить", "поди(ы)зносить", "поди(ы)стрепать"? Спасибо (не для протокола: Задаю вопрос повторно, ибо непонятно вообще получили ли вы его: ему не присваивается номер сразу? Мне не приходит уведомление о регистрации вопроса, заданного три дня назад, поэтому я не понимаю, ни когда на него ждать ответа, ни ждать ли вообще. Спасибо!)
ответ
Верно: подызменить, подызносить, подыстрепать. Объяснение см. в "Учебнике ГРАМОТЫ".
Извините, мы не всегда успеваем ответить на все вопросы. Если Вам не ответили, а вопрос еще актуален, лучше продублировать его.
26 ноября 2019
№ 273064
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как правильно писать по-русски иностранное слово travelogue? Всюду пишут его по-разному - и травелог, и трэвелог, и тревелог.
ответ
Орфографически корректно: тревелог. Но лучше перевести это слово: путевой очерк.
3 февраля 2014
№ 277385
Подскажите существует ли слово "приоритетность" и можно ли его использовать в официально деловой переписке например: расставить в порядке приоритетности
ответ
Корректно: расставить по приоритету, в порядке приоритета.
2 сентября 2014
№ 277394
Здравствуйте! Интересует слово "контейнер" во множественном числе. Подскажите, пожалуйста, как писать его правильно. КонтейнерЫ или КонтейнерА, например, для мусора?
ответ
Им. п. мн. ч. - контейнеры.
2 сентября 2014
№ 275150
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, это предложение сложноподчиненное: Человека воспитывает то, что существует еще до его рождения: дом, семья, близкие и дальние родственники.
ответ
Да, это сложноподчиненное предложение.
7 мая 2014
№ 266828
Скажите, пожалуйста, как правильно: Спустя 8 лет жена Ивана ушла к другому, оставив его одного с шестью (или шестерыми) детьми. Спасибо.
ответ
Корректно: с шестью детьми.
12 октября 2012
№ 269784
Уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, правильно с НН или с Н Его биография незапятнанНа, а образовательный и профессиональный уровень безукоризнеНны. Спасибо. Татьяна
ответ
В обоих случаях следует писать два Н.
19 июня 2013