Смысл предложения неясен, поэтому о пунктуации говорить не приходится.
Корректно: дом на Пролетарской улице.
Кавычки и прописная буква не требуются.
В данном случае запятая между такими и как ставится. Но если ислючить сочетание в том числе, то запятая будет не нужна (см. «Справочник по пунктуации»): ...работавший со многими знаменитыми рок-группами, такими как Kiss, Bon Jovi и Mötley Crüe.
Верно: отлучиться из дома.
Оба варианта корректны.
Корректно: Центр досуга «Радуга» прежде всего дом для молодежи.
Это сочетание пишется со строчной буквы, ср.: детский сад, школа, институт, издательство. Например: В поселке не было дома престарелых, но две школы и полтора детских садика были. Однако это сочетание может употребляться как индивидуальное название конкретного учреждения, например: Дом этот открыли после войны, назывался он при основании Дом престарелых.