№ 250724
Здравствуйте! Ответьте всё-таки на вопрос! Как правильно: Василевский остров или Васильевский остров и, соотвественно, Васильеостровская или Василеостровская (станция метро в СПб.), а также названия учреждений типа Васил(ь)еостровский суд и т.д.
ответ
956Spb.jpg" width=133 align=left border=0>Правильно: Васильевский остров.
Но прилагательное, образованное от этого словосочетания, пишется без мягкого знака: василеостровский. Правильно: Василеостровский районный суд, Василеостровский район, станция метро «Василеостровская», Невско-Василеостровская линия и т. п.
23 января 2009
№ 250252
Здравствуйте! У нас вопрос: как правильно написать: Выйдя на улицу из станции метро «Парк культуры» или все же "со станции?". Желательно срочно.
ответ
12 января 2009
№ 250135
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, определиться с родом слова "кофе". На сайте Артемия Лебедева есть статься, посвященная этому. Вот она в кратком изложении: "Мужской род напитку достался от устаревших форм «кофий» или «кофей». К примеру, до войны слово «метро» тоже было мужского рода (потому что метрополитен — он), в газетах писали: «наш метро». В ботанике растение кофе — оно. Мужской род не делает напиток из зерен кофейного дерева более благородным, чем, скажем, напиток из бобов какао. Кофе должно быть среднего рода". Что скажете? С уважением Попроцкий Андрей.
ответ
25 декабря 2008
№ 249690
На вопрос № 249684 вы ответили, что правильно: Гостиный Двор. Однако исторически сложилось написание второго слова "двор" со строчной буквы; все дореволюционные и советские издания писали именно универмаг "Гостиный двор", станция метро "Гостиный двор". Подскажите, пожалуйста, чем вы руководствовались. Спасибо
ответ
двор, -а; но (в названиях некоторых организаций, предприятий) Двор, -а: Гостиный Двор, «Печатный Двор» (в Петербурге)
16 декабря 2008
№ 249684
Здравствуйте! Как правильно написать название петербургского универмага Гостиный Д(д)вор и название станции метро "Гостиный Д(д)вор"?
ответ
Правильно: Гостиный Двор; в названии станции метро – «Гостиный Двор».
16 декабря 2008
№ 248976
Подскажите, пожалуйста, надо ли ставить запятую перед "что" в ниже приведенной фразе? (Эта фраза из рекламы в метро.) Чтобы было что сушить.
ответ
Запятую ставить нет необходимости.
22 ноября 2008
№ 246552
Здравствуйте! В Москве есть станция метро Аэропорт. Как правильно: "на Аэропорте" или "на Аэропорту"?
ответ
Правильно: на «Аэропорте». Обратите внимание: названия станций метрополитена пишутся в кавычках (в текстах, но не на картах и схемах и не на самих станциях).
1 октября 2008
№ 246537
можно ли написать салатная ветка в метро или только салатовая ветка в метро?
ответ
В русском языке есть оба слова – салатный и салатовый. Поэтому допустимы оба варианта, но предпочтительно их употреблять только в разговорной речи; в текстах, принадлежащих к другим стилям, лучше использовать официальное название: Люблинско-Дмитровская линия.
1 октября 2008
№ 245051
Скажите, в метро мы слышим: "НовослобОдская", но если этот топоним образован от слова "слобода", то логично было бы говорить "НовослободскАя". Как же все-таки правильно произносить слово "Новослободская"?
ответ
26 августа 2008
№ 242244
В метро звучит сообщение: "...если Вы обнаружите подозрительных лиц....". Разве не правильнее будет:"...если вы обнаружите подозрительные лица...."?
ответ
19 июня 2008