Тире не требуется, в остальном предложение написано верно.
Правильно с НИ.
Указанная запятая нужна.
Тире не обязательно, но оно может быть поставлено для подчеркивания противопоставления ситуаций.
Верно: Сколько бы ты раз ни был в Риме, по-настоящему в Риме ты еще не был!
Правила определения спряжения таковы. Спряжение определяется по неопределенной форме только у глаголов с безударными личными окончаниями.
Если же личные окончания глагола ударные, то спряжение определяется по окончаниям. К тому же спряжению относятся и все производные от таких глаголов приставочные глаголы с безударными окончаниями.
У глагола гореть личные окончания ударные: горим, горишь, горят. Это глагол второго спряжения. Поэтому ко второму спряжению относятся и все производные от глагола гореть приставочные глаголы с безударными окончаниями, в том числе и слово выгореть.
Запятые стоят верно.
