Слово боль обычно употребляется в формах единственного числа. В форме множественного числа оно получает дополнительное значение подчеркнутой длительности (ср., например, страдание и страдания). Таким образом, предложения типа у пациента головные боли обозначают неоднократные длительные болезненные состояния.
Корректно: цветочные горшки (или горшки для цветов).
Возможно: авторизоваться как пользователь, в качестве пользователя.
Сочетание неудачное.
Под городом Ростовом-на-Дону, под Саратовом, под Гдовом, под городом Серпуховом. Примеры убеждают, что выбор нужно сделать в пользу варианта под городом Дымовом. Подробно о склонении географических названий рассказано в «Письмовнике».
Это сочетание не заключается в кавычки.
Правильно: смотреть под ноги.
Устойчиво: задача со звездочкой.