Вам нужно придумать для себя произвольное имя пользователя и пароль.
Оснований для постановки запятых нет.
Возможны оба варианта. Для строгого официально-делового стиля более уместно: управляющему.
Правильнее: управляющий банком.
Выражение расходы по операциям используется специалистами в финансовой сфере, то есть представляет собой речевой оборот из профессионального языка. Если речь идет об употреблении этого выражения вне профессиональной среды (в частности, в банковском приложении, предназначенном для широкого круга клиентов), то закономерно возникает вопрос о том, будет ли оно понято адресатами так, как это задумано авторами записи.
См. ответ на вопрос № 249358.
Верно: заведующая детским садом, управляющий банком.
Корректно: относительно деятельности Банка ВТБ (ПАО).