Да, это корректное сочетание.
См. ответ на вопрос № 293002.
В корне приведенных Вами слов есть чередование, но это особый тип чередования: перед суффиксом -ова-(-ева-) появляется ударная а, хотя в других случаях пишется проверяемая о (ср.: опоздать — поздно — опаздывать, смотреть — смотр — высматривать, глотать — глотка — проглатывать). Такие корни описывают как особый случай основного правила о проверяемых безударных гласных и считают проверяемыми, но с ограничением на проверку: не проверять словами с суффиксом -ова-(-ева-). См., например, здесь.
Возможно, в некоторых контекстах это сочетание может восприниматься как избыточное, но не во всех.
Слово брусничина существует, но считается разговорным. Стилистически нейтральный вариант: одна ягода брусники.
Это корень с чередованием. См. здесь.
Так сказать можно, ошибки нет.
Корректно: втрое моложе, втрое младше.
Можно.
Получить от кого-либо что-либо можно.
