Форма мн. ч. этого слова существует.
Верное написание: майя. Это слово может быть и существительным, и неизменяемым прилагательным.
А что означает это слово?
Социопа́т — разновидность психопата, патология поведения которого лежит исключительно в сфере социального поведения, индивид с клинической неспособностью к адаптации в человеческом социуме.
В этом слове не нужно выделять окончание. Все слово представляет собой корень и основу.
См. в учебнике Е. И. Литневской.
Написание регулируется словарем.
Это слово не изменяется по числам и падежам, поэтому говорить о форме единственного или множественного числа в данном случае некорректно.
Нет, это слова с разным значением.
Мы не занимаемся переводами.
Правильно: выражаю благодарность, произношу слова благодарности.