№ 255612
Здравствуйте! У Бродского есть такие строки: Как нас учат книги, друзья, эпоха: завтра не может быть также плохо, как вчера, и слово сие писати в tempi следует нам passati. Что означает последняя строка? Слова явно итальянские, но, переведя их, я не сумел понять смысла сказанного...
ответ
Буквальный перевод: (нужно написать) в прошедшем времени.
1 сентября 2009
№ 286764
Верна ли следующая пунктуация: А может быть, потому что эта книга просто похожа на набор правил.
ответ
Наличие перед составным подчинительным союзом вводного слова приводит к расчленению союза и постановке запятой между его частями: А может быть, потому, что эта книга просто похожа на набор правил.
11 февраля 2016
№ 241589
Считается ли правильным словосочетание "букинистическая книга"? Или это типичный лексический плеоназм? Спасибо за помощь!
ответ
Словосочетание букинистическая книга правильно, оно зафиксировано словарями русского языка и не содержит лексической избыточности. Букинистическая книга – редкая книга, такая, которая может встретиться только у букинистов.
4 июня 2008
№ 233534
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как корректно будет звучать: прочитал (книгу) или прочел, прочитать или прочесть?
Спасибо.
Андрей.
ответ
Верны оба варианта.
29 ноября 2007
№ 233417
В форме какого числа должно стоять сказуемое: "Географический и валютный анализ ссуд и авансов клиентам представлен(ы) в примечании 21" и почему?
ответ
Верно: представлен.
28 ноября 2007
№ 234296
Необходимы ли знаки пунктуации в следующей фразе:
"ООО "Ромашка" в лице Генерального директора Иванова И.И."
И каким правилом это регулируется?
ответ
Условий для дополнительных знаков препинания нет: ООО «Ромашка» в лице генерального директора Иванова И. И.
18 декабря 2007
№ 252746
Здравствуйте! Наверное, мой вопрос затерялся, пишу ещё раз. Во фразе "купить вещь с рук" какой частью речи является "с"? Дело в том, что моя знакомая-филолог утверждает, что "с" здесь союз. Но мне это кажется странным, поскольку в школе "с" всегда была предлогом. Я думаю, либо "с" - предлог в сочетании с существительным, либо "с рук" - наречие способа действия. Во втором случае наречие составное, и тогда, возможно, "с" действительно союз в составе наречия... Тогда что такое "рук" - существительное в составе наречия? Объясните, пожалуйста.
ответ
Союзом с быть не может. Согласно «Словарю наречий и служебных слов русского языка» В. В. Бурцевой (М., 2005), с рук – наречие. Оно образовано из предложно-падежной формы (предлог с и существительное рук).
24 апреля 2009
№ 277397
Нужна ли запятая в фразе "и взрослые и дети"?
ответ
Если это однородные члены предложения, то их, как правило, требуется разделять запятой.
2 сентября 2014
№ 233752
Правильно ли расставлены знаки в заголовке "Фритюрницы: и вкусно, и грустно"?
ответ
Пунктуация верна.
3 декабря 2007
№ 240166
Нужна ли запятая в "И проч., и проч." Спасибо!
ответ
4 мая 2008