Здравствуйте!
У Бродского есть такие строки:
Как нас учат книги, друзья, эпоха:
завтра не может быть также плохо,
как вчера, и слово сие писати
в tempi следует нам passati.
Что означает последняя строка?
Слова явно итальянские, но, переведя их, я не сумел понять смысла сказанного...
У Бродского есть такие строки:
Как нас учат книги, друзья, эпоха:
завтра не может быть также плохо,
как вчера, и слово сие писати
в tempi следует нам passati.
Что означает последняя строка?
Слова явно итальянские, но, переведя их, я не сумел понять смысла сказанного...
Последние ответы справочной службы
Как склоняется фамилия Короленок в мужском роде в Дательном падеже? Выпадает гласная или нет?
Мужскую фамилию можно склонять двояким образом: с выпадением гласного (Короленка, Короленку и т. д.) и с сохранением гласного (Короленока, Короленоку и т. д.). Решение о типе склонения принимает носитель фамилии, но предпочтителен второй вариант (с сохранением гласного), так как в этом случае из косвенных форм легко вывести начальную форму фамилии.
Страница ответаВот такой замечательный Камчатский бурый медведь!
Как правильно пишется в тексте слово "камчатский" с большой буквы или с маленькой?
Слово камчатский в этом контексте пишется с маленькой буквы, т. к. не начинает собой географического или административно-территориального названия, наименования организации и др. Ср.: губернатор Камчатского края, ректор Камчатского государственного университета им. Витуса Беринга.
Страница ответаСклоняется ли мужская фамилия Миних?
Да, мужская фамилия Миних склоняется.
Страница ответа
