№ 219526
Здравствуйте!
Burj al-Arab — первый в мире и самый высокий отель класса люкс, дубайский «парус».
Скажите, надо ли слово "люкс" здесь писать в кавычках?
Является ли такое написание как выше ошибкой? Например, в диктанте.
Спасибо.
ответ
Кавычки не требуются, Вы написали верно.
17 апреля 2007
№ 267870
пока (не) известно, чтобы существовало нечто эквивалентное понятию «наука» среди какого-то другого биологического вида(,) кроме человека. Как правильно? Спасибо.
ответ
Корректно: пока неизвестно, чтобы существовало нечто эквивалентное понятию «наука» среди какого-то другого биологического вида, кроме человека.
19 декабря 2012
№ 259892
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли в русском языке слово "ушибаться"? Именно в такой форме, инфинитива несовершенного вида.
ответ
2 апреля 2010
№ 302350
Добрый день. Как правильно расставить знаки препинания в предложении: Вера, как говорят святые отцы, – крепкий жезл и безопасная пристань.
ответ
Вера, как говорят святые отцы, крепкий жезл и безопасная пристань.
8 сентября 2019
№ 233408
Как верно оформить предложение вида:
"Мы решим вопрос," - сказал представитель компании. -"У нас есть все необходимые данные".
ответ
Верно: «Мы решим вопрос, -- сказал представитель компании. -- У нас есть все необходимые данные».
28 ноября 2007
№ 242445
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, насколько корректно звучит фраза "претерпевать разрушения"? Можно ли "претерпевать" разрушения? Спасибо! Вера
ответ
24 июня 2008
№ 325563
Здравствуйте, уважаемая Грамота.ру!
Прежде сотрудники справочной службы неоднократно отмечали, что неизменяемые приложения, передаваемые на письме цифрами, следует писать через дефис (или тире в случае словосочетаний), например: «Брат-2», «Крепкий орешек – 3», «Восток-4», «МиГ-25», «Олимпиада-80», «Боинг-707», «Мисс мира – 2009», «чемпионат Европы по футболу – 2012», «фотоальбом-2024».
В свете малоизвестности данной языковой тонкости потребовалось в очередной раз уточнить: распространяется ли данное правило на выражения вида «ошибка(-)404» (ср. «уловка-22») и «код состояния (–) 301», регулярно встречающиеся на просторах Сети, притом без знаков? а на названия астрономических объектов, как то: «Глизе(-)3512», «Лаланд (–) 21 185», «Росс(-)128(-)b»? а на фразы, записанные латиницей, наподобие «Thriller(-)2» или «The Dark Side of the Moon (–) 2», где перевод был бы затруднителен?
Убедительная просьба ответить на каждый из вопросов. Большое спасибо за нелёгкий труд и всего вам доброго!
ответ
Приведенные Вами примеры вполне вписываются в общее правило, поэтому корректно: ошибка-404, код состояния — 301, Глизе-3512, Лаланд-21185, Росс-128b, Thriller-2, The Dark Side of the Moon — 2.
10 сентября 2025
№ 215312
Как правильно сказать: "работать в фирме" или "на фирме"?
Как написать название: лада-самара, лада самара, Лада-Самара или Лада Самара?
И остальное: 11 IX 1996 г. или 11.IX.1996 г.?
Большое спасибо за ответ. JK
ответ
1. См. ответ №
207220. 2. Корректно:
«Лада Самара» 3. Возможны варианты:
11.11.96 (в справочных изданиях);
11.11.1996 г. и
11 / IX 1996 г. (косая черта без пробелов).
7 февраля 2007
№ 217382
Уважаемые специалисты, обращаюсь не в первый раз – очень прошу: НЕ ИГНОРИРУЙТЕ!!!
1. Как правильно – две котельныХ или две котельныЕ?
2. Они позиционируют себя как люди, которые думают... или же: они позиционируют себя в качестве людей, которые...
3. В тексте про логистику встретилось слово "палетто-место", словари его не дают, как правильно оно пишется?
ответ
1. Чаще используется форма именительного падежа (две котельные), однако в роли прямого дополнения возможна форма родительного падежа: открыть еще две котельных. 2. Лучше: позиционируют себя как люди. 3. Рекомендуем: палето-место.
14 марта 2007
№ 243264
Уважаемые сотрудники "Грамоты"! Как правильно пишется название государства: Папуа (-) Новая Гвинея? Через тире с пробелами или через дефис без пробелов? Различные авторитетные источники дают написание по-разному: БЭС — чере тире, фундаментальный "Атлас мира" / Федеральная служба геодезии и картографии России — через дефис. Помогите, пожалуйста, очень срочно узнать правду об этом, иначе мне придется написать как в "Атласе", который в нашей организации считается эталоном по географическим названиям. А мне кажется, что там ошибка и надо через тире. (Может быть "тайна" написания — в переводе слова "Папуа"?) Спасибо.
ответ
Следует писать через тире с пробелами: Папуа – Новая Гвинея (если написать через дефис, получится сложное слово Папуа-Новая, т. е. будут нарушены смысловые отношения между единицами). Написание через тире Папуа – Новая Гвинея зафиксировано нормативными словарями русского языка, в том числе «Русским орфографическим словарем» Российской академии наук.
9 июля 2008