Знаки препинания расставлены верно.
Оба варианта возможны.
Лучше: последний автобус по расписанию.
Верно: в случае непредоставления информации о компании (предоставления недостоверной, неполной информации...).
Кавычки не нужны.
Оба варианта верны.
Отдельного правила нет, но в справочнике Д. Э. Розенталя «Прописная или строчная?» (7-е изд. М., 2005) приведены примеры написания названий фонтанов: «Фонтан невинных» (в Париже), фонтан Треви, фонтан «Самсон». Таким образом, фонтан пишется с маленькой буквы, если употребляется как родовое слово, и с большой, если является первой частью названия. Корректно: «Фонтан плодородия».
По родам они не изменяются. Но при этом склоняются.
Подробно см.: http://gramota.ru/class/istiny/istiny1toponimy/
Без родового слова название Ярцево склоняется. Верно: школы г. Ярцево, но школы Ярцева.
Трудность с ед. ч. слова мозг? Такое употребление вполне корректно.