Корректно: Да и по сути, никакой изоляции в этом месте не существует.
Из контекста это неясно. Существует распространенное суждение, что предлог по означает 'включительно', а предлог до такого значения не имеет, однако это суждение не подтверждается данными толковых словарей русского языка. См. в «Непростых словах»: до и по.
Запятую ставить не нужно.
Верно раздельное написание.
Запятая поставлена правильно, но вряд ли качество можно довести до автоматизма. Фразу нельзя признать корректной.
Думаем, корректнее в этом случае будет сказать: функции мозга.
Это не однокоренные, но этимологически родственные слова.
Указанная запятая нужна.
Вторая запятая не требуется: В третьем, окончательном чтении...
Правильно: Приказ довести до лиц, указанных в приказе, под подпись. Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова. Обратите внимание, что в этом значении правильно употреблять слово подпись.
