Правильно: толем (толь - существительное, относящееся ко 2-му склонению по школьной программе).
Правильно: ко́дов. Во всех формах слова код ударение падает на основу.
Следует написать раздельно, ср. кодифицированные написания: горизонтально направленный, горизонтально оттопыренный и др.
Цитату можно выделить кавычками или иным графическим способом (курсивом, отступом, подчеркиванием и др.)
Не всегда. Постановка запятой зависит от синтаксической структуры предложения, интонации и др. факторов.
Корень легк-. Однокоренные слова: на-легк-е, легк-о, об-легч-и-ть (чередование к//ч) и др.
Это слово корректно писать как бесёж (ср.: балдёж, вопёж, выпендрёж, галдёж и др.).
Точка нужна, она относится ко всему предложению (а восклицательный знак – к названию в кавычках).
