предлог | Ответы справочной службы

№ 215166

Правильно ли "скульптор по камню"? Или нужен другой предлог, без предлога?

ответ

Рекомендуем: скульптор, работающий с камнем.

7 февраля 2007

№ 214930

Здравствуйте! Очень срочный вопрос: как правильно - "в течениИ недели" или "в течениЕ недели", и почему?

ответ

Правильно: в течение недели, потому что предлог в течение пишется именно так.

5 февраля 2007

№ 214811

Из перечня терминов в договоре: [название проекта] - проект, реализуемый Сторонами для создания системы поощрения лояльности клиентов Сторон на основе использования пластиковых карт. Делим истину с юристами: настаивают, ссылаясь на правила русского языка, на необходимости запятой после причастного оборота "реализуемый Сторонами", тогда как в моей версии к причастному обороту относится вся часть предложения до точки. Действительно ли нужна запятая? Является ли исходный вариант предложения корректным с точки зрения правил русского языка? Спасибо.

ответ

Если, по Вашему мнению, написанное предложение -- то же, что проект для создания системы поощрения лояльности клиентов Сторон на основе использования пластиковых карт, реализуемый Сторонами, то запятая после Сторонами нужна. Однако в этом случае следует заменить предлог для на слова вроде нацеленный на. Если же подобная перестановка искажает смысл, то запятая не требуется.
С точки зрения русского языка сочетание для создания системы поощрения лояльности клиентов Сторон некорректно, так как представляет собой так называемое нанизывание форм родительного падежа, которого следует избегать.

2 февраля 2007

№ 214689

Правильно ли использовать в документах форму "Согласно Вашего заказа"; "Согласно плана" - в родительном падеже, или нужно в дательном - "Согласно плану"; "Согласно Вашему заказу"? Обычно встречается первый вариант. Хотелось бы узнать почему, если он верен.

ответ

Предлог согласно управляет дательным падежом. Правильно: согласно заказу, плану. Родительный падеж здесь - весьма распространенная ошибка.

1 февраля 2007

№ 214577

Попасть в немилость к кому-либо или кому-либо? Нужен ли здесь предлог?

ответ

Правильно: попасть в немилость к кому-л.

31 января 2007

№ 214587

Привет. Такие вопросы: 1. Бывает ли "разочарование от чего-то"? Или только "в чем-то"? 2. Какой предлог употребляется с глаголом? Спасибо.

ответ

Правильно: разочарование в ком-чём, разочароваться в ком-чём.

31 января 2007

№ 214607

В офисе нашей организации мне часто приходиться готовить небольшие приказы, указания. Как правило, в конце документа, следует предложение о лице ответственным "...(за) или (над) исполнением приказа оставляю за собой..." Так, как всё таки правильно применить предлог? С уважением.

ответ

Если имеется в виду контроль, то правильно: контроль над исполнением и контроль за исполнением.

30 января 2007

№ 214538

Нужен ли предлог от и выделяется ли крупным шрифтом слово "заявление": Директору по персоналу И.С. Скрыникову ОТ ст.мастера Е.Б.Никитина заявление.

ответ

См. в «Письмовнике».

30 января 2007

№ 214676

1.ХодАтайство 2.В заявлениии на имя..ОТ тако-то... предлог от не пишется ?

ответ

1. ХодАтайство. 2. См. в «Письмовнике».

30 января 2007

№ 214514

Как правильно написать в деловых бумагах (например, приказ на отпуск) с 2 по 7 или со 2 по 7?

ответ

Перед числами предлог со не употребляется.

30 января 2007