Верно: коммуникативно значимый.
Да, верно. В сочетании с неодушевленными существительными pluralia tantum (т. е. имеющими только формы множественного числа) и с названиями парных предметов употребляются собирательные числительные, ср.: пятеро ножниц, пятеро щипцов, двое носков.
Верно: красавица Березина.
Оба варианта допустимы, но академический «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой (5-е изд. М., 2018) фиксирует написание Скотленд-Ярд. Предпочтительно использовать именно этот вариант.
Корректно дефисное написание.
Верно: 16- и 17-летние.
Такие имя и фамилия, принадлежащие мужчине, склоняются.
Нет, вроде не обособляется. См. «Справочник по пунктуации».
Мужская фамилия Житарь склоняется, женская - нет.
Корень кон-, суффикс -юх- и нулевое окончание.