№ 296231
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: в ожиданьЕ чуда или в ожиданьИ чуда? Ссылки на подобные ответы просрочены :/
ответ
12 февраля 2018
№ 258674
Добрый день! Возможно ли согласно нормам современного русского литературного языка употребление форм "самый лучший__" или "самая лучшая__"? Спасибо.
ответ
5 марта 2010
№ 279851
38 950 килограмм(ов). 350 грамм(ов) Что правильно? Спасибо
ответ
28 ноября 2014
№ 253852
Скажите, пожалуйста, как пишется: _Каспийское побережье или _каспийское побережье? (_Черноморское же с прописной, да?) Спасибо.
ответ
1 июля 2009
№ 259023
Встретила в справочнике учебных заведений название специальности "менеджер туристского бизнеса". Корректно ли оно? Или более уместно было бы "туристического"?
ответ
12 марта 2010
№ 252995
Какое управление имеет глагол "скучать"?
ответ
6 мая 2009
№ 249284
Уважаемая Грамота.ру, пожалуйста, ответьте еще на один мой вопрос, нужна ли запятая: В принципе, сложно сказать ... Спасибо.
ответ
3 декабря 2008
№ 250134
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "Поздравляю с наступлением Нового года!" или "Поздравляю с наступившим Новым годом!" (если поздравление планируется озвучить 1 января 2009 г.)?
ответ
25 декабря 2008
№ 254113
К вопросу № 254030. Выражение «верховенство закона» — это попытка перевести на русский язык английское выражение rule of law, дословно «правление закона» или даже, извините за тавтологию, «правление права». Соответственно, выражение state based on the rule of law переводится как «правовое государство». Смысл верховенства закона в том, что нормы писаного права получают приоритет перед любыми другими (морально-этическими, религиозными и т.п.) нормами, равно как и перед интересами целесообразности, и обязательны к исполнению каждым в равной степени. Заменять выражение «верховенство закона», скажем, на «главенство закона», на мой взгляд, не стоит хотя бы по той причине, что именно в таком устойчивом варианте это выражение стало маркером для различий «свой-чужой» в общественно-политической сфере, оно широко используется как в русской, так и в переводной публицистике, и т. п.
ответ
В этом случае следует остановиться именно на синониме "верховенство", это наиболее удачный вариант.
8 июля 2009
№ 282572
Добрый вечер, уважаемые сотрудники портала! У меня вопрос о культуре современной речи. Дело в том, что повсюду слышны обороты "самый лучший", что, вроде бы, является пеоназмом или просто безграмотностью. Но, с другой стороны, а вдруг такого рода обороты уже стали нормой? И зря я всё исправляю собеседников? Подсобите, пожалуйста, в этом моём вопросе, а то всё досадую на невежд, а может, лучше на себя обратиться, ретроградка недобитая))) Заранее спасибо, Ананда
ответ
24 мая 2015