Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 262318
Скажите, пожалуйста, как пишется правильно - Таллинн или Таллин?
ответ
По-русски верно: Таллин.
11 июня 2010
№ 211132
С интересом (и удовольствием), что по русски, Таллином? Неужели по требованию эстонцев поменяли русское написание? Виктор Б.
ответ
Традиционное название Таллин не изменено.
1 декабря 2006
№ 296034
Как правильно? Розлив или разлив?
ответ
Верное написание: рОзлив и разлИв (с разным ударением).
29 января 2018
№ 279839
Как правильно: интеллигент местного разлива или розлива?
ответ
В переносном значении употребляется слово разлив: интеллигент местного разлива.
28 ноября 2014
№ 240083
Как правильно: разлива или розлива «Я энтузиаст комсомольского разлива»
ответ
В переносном значении верно только разлив: энтузиаст комсомольского разлива.
28 апреля 2008
№ 203153
Cкажите, пожалуйста, как правильно говорить: "линия по розливу воды" или "линия по разливу воды"? С уважением, Валерия
ответ
Слово розлив ограничено в употреблении профессиональной сферой, в отличие от общеупотребительного варианта разлив.
14 августа 2006
№ 205579
Часто на бутылках вижу надпись "розлито",
А иногда "разлито".Ни один из ваших словарей не дал справку.Как же правильно написать?
ответ
Принцип тот же, что и в случае разлив -- розлив (см. «Словарь трудностей»).
21 сентября 2006
№ 239770
происшествия были связаны с р0зливами нефти... Как правильно? Розлив нефти или разлив?
ответ
Слово розлив ограничено в употреблении профессиональной сферой, в отличие от общеупотребительного варианта разлив. Подробнее см. здесь.
22 апреля 2008
№ 241802
Будьте добры, подскажите, как правильно обозначается принадлежность к имени Алла. Аллын папа? Алын папа? Алин папа? Я понимаю, что можно сказать "папа Аллы", но меня интересует именно указанная в вопросе форма. Спасибо.
ответ
Правильно: Аллин папа.
9 июня 2008
№ 272346
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать название итальянского города - Санремо или Сан-Ремо? Орфографический словарь на вашем сайте даёт второй вариант, Словарь имён собственных говорит, что нужно писать СанРемо (с пометкой - "песенный фестиваль"). По-итальянски название города пишется слитно, но это не аргумент - по-эстонски Таллин пишется с двумя "н", однако это не повод повторять эти две "н" на русском. Ответьте, пожалуйста, очень важно знать правильное написание как можно скорее! Заранее спасибо! Анна
ответ
Правильно: Сан-Ремо. Первая часть географических и др. наименований Сан- присоединяется дефисом (в словаре имен собственных по техническим причинам дефис пропал; исправлено).
12 декабря 2013