В разговорной речи такой порядок слов возможен. В строгом деловом стиле - нежелателен.
«Большой универсальный словарь русского языка» под ред. В. В. Морковкина указывает, что слова добрый день употребляются «в качестве приветствия при встрече в дневное время, реже утром или вечером». Так что запрета говорить Добрый день утром или вечером нет, хотя куда естественнее говорить утром Доброе утро, а вечером Добрый вечер. А вот в ночное время слова Добрый день будут звучать совсем странно.
Правильно написание строчными: стимфалийские птицы.
Возможно и слитное, и раздельное написание в зависимости от контекста.
Это краткое прилагательное.
Если в контексте нет противопоставления, это слово пишется слитно.
Словари фиксируют оба слова. У них разная история: слово триатлонист образовано в русском языке от триатлон, слово триатлет заимствовано из английского. В современном русском языке оба слова употребимы.