№ 257593
Добрый вечер! Подалуйста, ответьте на очень важный вопрос для нашей фирмы. Речь идет о регистрации нового названия. Скажите, пожалуйста, если речь идет о названии, в которое входит первым словом русская фамилия основателя и управляющего партнера фирмы, а вторым -- слово, производное от "группа", то какое написание будет более правильным с точки зрения русского языка: "Иванов Груп" "Иванов Групп" "Иванов ГРУП" "Иванов ГРУПП" "Иванов-Груп" "Иванов-Групп" "Иванов-ГРУП" "Иванов-ГРУПП" "Иванов-групп" "Иванов-групп" Может быть, вы предложите что-то более приемлемое? Очень вас прошу ответить обязательно и как можно скорее, так как, сами понимаете, "как Вы яхту назовете, так она и поплывет"... С уважением, Е.
ответ
Говорить о правильности с точки зрения русского языка не приходится, поскольку такого способа образования названий в русском языке нет, это ярко выраженный англицизм, ср.: Royal Group, Rover Group. Нет в русском языке и самого слова груп (групп): это не производное от группа, а калька с английского group. Добавим, что такое название неизбежно будет перекликаться с вполне русским словосочетанием Иванов груб (ибо груб произносится как [груп]) и вряд ли вызовет положительные ассоциации. Так что яхту лучше назвать по-другому.
3 февраля 2010
№ 214309
Уважаемая Справка!Правильно ли: здесь скоро как грибы начнут расти новые дома? Или КАК ГРИБЫ надо выделить, раз это словосочетание отделено от глагола растут другими словами? Спасибо.
ответ
Слова как грибы в этом предложении запятыми не выделяется.
26 января 2007
№ 294061
Здравствуйте. Вглубь или в глубь? Ученые предложили окурки закатать вглубь дорожного покрытия.
ответ
Корректно слитное написание: вглубь дорожного покрытия.
7 августа 2017
№ 230596
не собирать грибы в лосополосах. где правильно поставить ударение в слове лесополоса
ответ
Ударение падает на последний слог.
4 октября 2007
№ 200964
Ещё мне так нравится слово "гаучо", подскажите, пожалуйста, что это тако? Важенина
ответ
Гаучо - 1) этническая группа, сложившаяся в XVI - XVII веках от браков испанцев с индейскими женщинами Аргентины и Уругвая, а также представитель этой группы; 2) в некоторых странах Латинской Америки в XVIII веке: наемный пастух на скотоводческой ферме; 3) песня аргентинских крестьян-скотоводов.
13 июля 2006
№ 216260
Как правильно: "проникнуть вглубь женского организма" или "проникнуть в глубь женского организма"
ответ
Предпочтительно: проникнуть вглубь женского организма.
21 февраля 2007
№ 322057
Грибы в русском языке являются неодушевленными. Значит, правильно: искать маслята? Или маслят?
ответ
Да, верно: искать маслята. Ср.: искать подберезовики (не подберезовиков).
21 февраля 2025
№ 256736
Прочёл, что слово "жопа" (прошу прощения) отнесли к матерным. Правда?
ответ
Неправда. Жопа – просторечное грубое слово, но к матерным словам оно не относится.
2 декабря 2009
№ 253051
Есть ли в предложении тавтологические повторы:"Суп дня или салат здесь каждый день разные"
ответ
Повтором можно считать такое сочетание: суп дня... каждый день. Но грубой ошибки нет.
13 мая 2009
№ 207724
Если эритроцитов ниже нормы, значит, имеется дефицит железа.
Нужна ли запятая после "значит"? Большое спасибо.
ответ
Запятая после союза "значит" не требуется, но ее наличие не является грубой ошибкой.
18 октября 2006
