Воспользуйтесь, пожалуйста, «Письмовником».
Запятые нужны. Обособляется присоединительная конструкция, вводимая словами да и.
Запятая поставлена правильно.
Обычно эти слова относят к частицам.
Склоняется только мужская фамилия: Карпец, Карпеца, Карпецу, Карпеца, Карпецом, о Карпеце.
Запятая не нужна. Придаточное предложение, состоящее из одного только союза или относительного слова, не отделяется запятой.
Обе части этого сложносочиненного предложения определенно-личные, но глаголы в них имеют разные формы и обозначают действия, выполняемые разным «составом» деятелей. Это говорит о том, что между частями предложения нужна запятая. См. также вопрос 300440.
Фамилия Шенгелия склоняется: Шенгелия, Шенгелии, Шенгелии, Шенгелию, Шенгелией, о Шенгелии.
Правильно:
Притча, да и некоторые другие рассказы, звучит у него как стихотворения в прозе.
Запятая перед да не нужна.