Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «%F2%E5%F1%ED%EE»

№ 282825

Здравствуйте. Хочется написать правильно вот такую фразу: Да поможет вам F1, да сохранит вас F2, во имя SHIFTa, STRLa и великого DELa! ESC! Как правильно оформить падежные окончания после англоязычных аббревиатур и вообще допустимо ли их употреблять? Спасибо!

ответ

Русские окончания и суффиксы отделяются апострофом от предшествующей части слова, передаваемой латинскими буквами: во имя SHIFT'a, СTRL'a и великого DEL'a!

16 июня 2015

№ 295727

Как правильно: 12,75 штатной единицы или 12,75 штатных единиц? Спасибо

ответ

Верно: 12,75 штатной единицы.

27 декабря 2017

№ 255082

Доброго времени! Материал: полиэстр, полиамид. Материал: шунгит. Цвет: черный. Объем банки: 650 мл. Высота: 35 см. Размер: 32 x 16 см. Длина бус: 45 см. Диаметр: 2,5 см. Вес: 200 гр. Гарантия: 12 месяцев. Срок службы: 5 лет. Диаметр: 15; 19; 27 см. Диаметр: 25 см и 31 см. Везде ли нужно двоеточие? Спасибо.

ответ

Двоеточие необходимо только при последующем перечислении (материал: полиэстр, полиамид).

17 августа 2009

№ 271933

Уважаемая "Грамота"! Слово "лонгет" (мед. повязка) мужского рода или можно говорить "лонгета"? В некоторых медицинских словарях пишут именно так. Спасибо.

ответ

В словарях: лонгет и (разг.) лонгетка.

fwords/45963/%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%82">http://dic.academic.ru/dic.nsf/dicfwords/45963/%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%82

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%EB%EE%ED%E3%E5%F2&all=x

20 ноября 2013

№ 203596

Почему в словаре "Русское ударение. Имена собственные" нет фамилии "Бальмонт"? Ведь вопрос ясен: сам поэт ставил ударение в конце.

ответ

Эта фамилия зафиксирована в словаре. См. http://dic.gramota.ru/search.php?word=%E1%E0%EB%FC%EC%EE%ED%F2*&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x [словарную статью].

19 августа 2006

№ 266502

нужна ли запятая, после "при желании"? Ex. При желании Вы можете использовать свой емайл адрес

ответ

Слова при желании, как правило, не выделяются запятыми. Обратите внимание: при передаче e-mail средствами русского письма коррректно: имейл-адрес.

16 сентября 2012

№ 284468

De nihilo nihil - ничто не рождается из ничего. Не хило произошло от латинского слова nihilo?

ответ

Выражение не хило образовано от прилагательного хилый, которое имеет общеславянское происхождение и не связано с латинским словом nihil.

Латинское nihil в русском языке можно найти, например, в таком слове, как нигилизм.

5 октября 2015

№ 299233

Добрый день! Скажите , пожалуйста, как правильно по-русски написать название Берлинского университета? https://www.hu-berlin.de/en Берлинский университет имени Гумбольдта -- это подходящий вариант? или лучше Берлинский университет имени Гумбольдтов? или Берлинский университет имени А. и В. Гумбольдтов? или Берлинский университет имени братьев Гумбольдт? Спасибо. С уважением, Никита

ответ

Наиболее корректный перевод в данном случае: Берлинский Гумбольдтовский университет. При этом целесообразным было бы направить в университет запрос об официальном переводе его названия на русский язык.

6 января 2019

№ 213306

Написание времени цифрами, только через двуеточие или можно использовать и точку? 12:05, 12.05

ответ

Международный стандарт обозначения времени -- через двоеточие. Однако второй вариант написания тоже часто встречается.

10 января 2007

№ 307533

как правильно писать "Приказ Генерального директора от 02.02.2021 № 45"" или "Приказ ООО "Рога и Копыта" от 02.02.2021 № 45"

ответ

Корректно: Приказ генерального директора от 02.02.2021 № 45.

17 февраля 2021

Почитать на грамоте