Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «фамилия»

№ 281256

Здравствуйте! Подскажите, склоняется ли эстонская фамилия Коэмец (муж.)? 109451 Ответ справочной службы русского языка Мужская фамилия Коэмец склоняется, женская – нет. Спасибо за ответ! А как правильно в родительном падеже: Коэмца или Коэмеца?

ответ

Предпочтительно склонять без выпадения гласного: Коэмеца, Коэмецу.

2 марта 2015

№ 281218

Склоняется ли литовская мужская фамилия Венцюс в русском языке? Если да, то каое правило.

ответ

Мужская фамилия Венцюс склоняется, женская – нет. Законы русской грамматики требуют склонения всех мужских фамилий, оканчивающихся на согласный, независимо от их языкового происхождения. Единственное исключение – фамилии на -ых, -их типа Черных, Долгих.

28 февраля 2015

№ 281214

Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Карих?

ответ

Склонение зависит от происхождения фамилии. Если это фамилия славянского происхождения (типа Долгих, Гладких), она не склоняется. Если это иноязычная фамилия (типа Дитрих), она склоняется.

28 февраля 2015

№ 281195

Скажите, пожалуйста, если можно, срочно! Фамилия Бокша в родительном падеже будет иметь какое окончание - и или ы? На сайте анализа фамилий - ы, но там и фамилия "Шульга" в род. п. - "ШульгЫ". Спасибо.

ответ

Правильно в родительном падеже: Бокши, Шульги.

27 февраля 2015

№ 281105

Здравствуйте. Подскажите, будет ли склоняться во множественном числе фамилия Мызь (если речь идет о братьях с указанием их имен) в такой формулировке: "Я пришел на встречу с Андреем и Михаилом Мызь (Мызями?)"

ответ

Если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: Андрей и Михаил Мызи, с Андреем и Михаилом Мызями.

24 февраля 2015

№ 281104

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняется моя фамилия (Бова), очень популярна на Украине. На новой работе коллеги настаивают на том, что Бова не изменяется по падежам. Я всю жизнь склоняла ее (как исключение из правил). Заранее благодарна. Полное имя: Бова Юлия.

ответ

Фамилия Бова склоняется (и мужская, и женская), это соответствует правилам. См. «8familii/">Азбучные истины».

24 февраля 2015

№ 281099

Добрый день! Нужно ли склонять чешскую фамилию "Вотруба"? "Мастер-класс чешского хирурга Иржи Вотрубы" — верно?

ответ

Да, эта фамилия склоняется.

24 февраля 2015

№ 281068

Добрый вечер. Подскажите пожалуйста склоняется ли мужская фамилия Фридрих. В школе у сына учитель русского языка постоянно исправляет написание фамилии на обложке тетрадей :Фридриха Андрея, но в этой же школе учитель начальных классов никогда не исправляла. Как быть с написанием фамилии? Спасибо.

ответ

Мужская фамилия Фридрих склоняется, женская – нет. Правильно в родительном падеже: Фридриха Андрея, Фридрих Натальи.

21 февраля 2015

№ 281059

Склоняется ли фамилия "Сорока" женского рода? Например, доверенность выдана Сорока Анне или Сороке Анне?

ответ

Фамилия Сорока склоняется (и мужская, и женская).

20 февраля 2015

№ 281014

Склоняется ли фамилия Алексея Шубинец?

ответ

Да, мужская фамилия Шубинец склоняется.

20 февраля 2015

Почитать на грамоте