Есть правило: в слитно пишущихся словах не пишется больше двух одинаковых согласных подряд, хотя бы это и требовалось составом слова.
В родительном падеже корректно: Сюя Янсинюя.
Опунция — склоняемое существительное, корректно: экстракт кактуса опунции. Склонять хорошо еще и потому, что читатель, незнакомый с названием растения, из фразы экстракт кактуса опунция сделает вывод, что имеется в виду *кактус опунций.
Существительным управляет дробная часть числительного, поэтому верно: до 74,6 года (читается как до семидесяти четырех целых и шести десятых года).
Слово Минцифры среднего рода: в рамках ответственности Минцифры России, выполняющего функции администрации связи.
В обоих случаях запятая нужна: она ставится между частями сложного предложения.
Верно: ...заявок на закупку.
