№ 280823
Добрый вечер! Меня зовут Артём Деренкив. Склоняется моя фамилия или нет? Спасибо.
ответ
Да, мужская фамилия Деренкив склоняется (женская – нет).
9 февраля 2015
№ 280801
Здравствуйте,скажите пожалуйста,склоняется ли фамилия бебех
ответ
Мужская фамилия Бебех склоняется, женская – нет.
7 февраля 2015
№ 280779
Подскажите пожалуйста, можно ли склонять фамилию Навсегда, ударная А. Если можно то как объяснить что при ее склонении происходит непонятное слова, например Навсегды, Навсегдой. Все учителя русского языка которых я знаю говорят что не склоняется эта фамилия, а в одной компании мне ее склоняли, гооврили что нет исключений для фамилий. как быть ?
ответ
Интересный вопрос. Грамматического запрета на склонение фамилии Навсегда нет, по правилам ее нужно склонять. Кроме того, в устной речи (где не бывает прописных и строчных букв) сочетания типа с Еленой Навсегда будут поняты неправильно (навсегда будет воспринято как обычное наречие, а не как фамилия). Поэтому наша рекомендация – склонять эту фамилию.
6 февраля 2015
№ 280768
Здраствуйте, скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Плавник?
ответ
Да, эта мужская фамилия склоняется.
6 февраля 2015
№ 280757
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как склоняется женская фамилия Куница. Спасибо.
ответ
Эта фамилия склоняется так же, как и соответствующее нарицательное существительное: Куницы, Кунице, Куницу, Куницей, о Кунице.
6 февраля 2015
№ 280749
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли женская белорусская фамилия Клепча? С уважением, AGM
ответ
Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
5 февраля 2015
№ 280680
подскажите пожалуйста.склоняется ли немецкая фамилия БРАК
ответ
Мужская фамилия Брак склоняется, женская — нет.
1 февраля 2015
№ 280665
Добрый день! Разъясните пожалуйста, склоняется ли фамилия Набока в женском роде? Спасибо!
ответ
Да, эта фамилия склоняется.
28 января 2015
№ 280655
Здравствуйте! Спасибо за ответ на Вопрос № 280637. Получается, что на Украине эта фамилия не склоняется в мужском роде, а по новым правилам РФ склоняется:) Считаю это отпиской, например, фамилии на ых не склоняются.
ответ
Какие нормы склонения фамилий действуют в украинском языке, мы не знаем (этот вопрос Вы можете задать нашим украинским коллегам). Но по нормам русского языка мужская фамилия Дзюб склоняется. Это отнюдь не «новые правила»: если в других документах на русском языке фамилию не склоняли, объяснить это можно только неграмотностью сотрудников, выдававших документы.
Фамилии на -ых, -их – единственное исключение. Все остальные мужские фамилии на согласный (независимо от их происхождения) склоняются – это закон русской грамматики.
28 января 2015
№ 280647
Здравствуйте! Возник вопрос по поводу склонения моей фамилии ШАБЛИЙ. Ни в женском, ни в мужском роде ее никогда не склоняли, почитала в очередной раз правила и вообще запуталась. Помогите, пожалуйста.
ответ
Мужская фамилия склоняется по образцу существительных: Шаблия, Шаблию. Женская фамилия Шаблий не склоняется.
27 января 2015