Корректно: Мы называем их именно этим именем, несмотря на то что они...
Нужен восклицательный знак, ведь это не вопрос.
До скольких ты работаешь? – так говорить можно. Главное – правильно ставить ударение: До скОльких ты работаешь?
Правильно здесь: содержатся. Форма 3-го лица глагола пишется без мягкого знака.
Пунктуация корректна.
Да и Нет как ответные реплики в диалоге представляют собой нечленимые предложения.
Запятая нужна. Это предложение сложносочиненное, причин не ставить запятую нет.
Лучше сказать соответствующий возрасту.
Если между подлежащим и сказуемым-существительным стоит вводное слово, обстоятельство или дополнение, союз или частица, тире не ставится.
Лучше перестроить предложение, чтобы уйти от нерешаемой грамматической проблемы: То, как происходит согласование, никто не заметит — ни вы, ни ваши клиенты.
